यारों में तो मशहूर है याराना हमारा
इस शहर का दुश्मन भी है दीवाना हमारा
ज़ाहिर में तो ख़ुश-बाश नज़र आते हैं लेकिन
दिल ग़म से तुम्हारे नहीं बेगाना हमारा
आँखों से बढ़ाता है कोई प्यास हमारी
होंटों से कोई भरता है पैमाना हमारा
कब आओगे और आ के गले हम से मिलोगे
दिल पूछता है हम से ये रोज़ाना हमारा
बिन तेरे जो ज़िंदा हैं तो ज़िंदा ही कहाँ हैं
यूँ जीने से बेहतर नहीं मर जाना हमारा
'इज़्ज़त का शरफ़ हम को विरासत में मिला है
नस्लों से है अंदाज़-ए-शरीफ़ाना हमारा
जाँ दे के चले आए दर-ए-यार पे 'फ़ैसल'
मक़्बूल हो शायद यही नज़राना हमारा
yāroñ meñ to mash.hūr hai yārāna hamārā
is shahr kā dushman bhī hai dīvāna hamārā
zāhir meñ to ḳhush-bāsh nazar aate haiñ lekin
dil ġham se tumhāre nahīñ begāna hamārā
āñkhoñ se baḌhātā hai koī pyaas hamārī
hoñToñ se koī bhartā hai paimāna hamārā
kab aaoge aur aa ke gale ham se miloge
dil pūchhtā hai ham se ye rozāna hamārā
bin tere jo zinda haiñ to zinda hī kahāñ haiñ
yuuñ jiine se behtar nahīñ mar jaanā hamārā
'izzat kā sharaf ham ko virāsat meñ milā hai
nasloñ se hai andāz-e-sharīfāna hamārā
jaañ de ke chale aa.e dar-e-yār pe 'faisal'
maqbūl ho shāyad yahī nazrāna hamārā
یاروں میں تو مشہور ہے یارانہ ہمارا
اس شہر کا دشمن بھی ہے دیوانہ ہمارا
ظاہر میں تو خوش باش نظر آتے ہیں لیکن
دل غم سے تمھارے نہیں بیگانہ ہمارا
آنکھوں سے بڑھاتا ہے کوئی پیاس ہماری
ہونٹوں سے کوئی بھرتا ہے پیمانہ ہمارا
کب آؤ گے اور آ کے گلے ہم سے ملو گے
دل پوچھتا ہے ہم سے یہ روزانہ ہمارا
بن تیرے جو زندہ ہیں تو زندہ ہی کہاں ہیں
یوں جینے سے بہتر نہیں مر جانا ہمارا
عزت کا شرف ہم کو وراثت میں ملا ہے
نسلوں سے ہے انداز شریفانہ ہمارا
جاں دے کے چلے آئے در یار پہ فیصلؔ
مقبول ہو شاید یہی نذرانہ ہمارا