उस ने हाथों में जब ले लिया आइना
सामने आइने के हुआ आइना
उन के दस्त-ए-हुनर का ये ए'जाज़ है
एक पत्थर था मैं हो गया आइना
आइने की तरफ़ से वो गुज़रे थे बस
देर तक उन को तकता रहा आइना
हुस्न पर उस को अपने था इतना गुमाँ
ज़िंदगी भर बदलता रहा आइना
हाल-ए-दिल उस पे यूँ मुन्कशिफ़ हो गया
मेरा चेहरा ही जब हो गया आइना
ज़िंदगी का यही उन की 'उन्वान है
आइना आइना आइना आइना
झूट को झूट सच को जो सच कह दिया
संग-बारी की ज़द में रहा आइना
जो उठाते हैं तुम पर सदा उँगलियाँ
तुम भी उन को दिखा दो ज़रा आइना
'इश्क़-ओ-उल्फ़त की 'दानिश' ये मे'राज है
मैं तिरा आइना तू मिरा आइना
us ne hāthoñ meñ jab le liyā aa.ina
sāmne aa.ine ke huā aa.ina
un ke dast-e-hunar kā ye e'jāz hai
ek patthar thā maiñ ho gayā aa.ina
aa.ine kī taraf se vo guzre the bas
der tak un ko taktā rahā aa.ina
husn par us ko apne thā itnā gumāñ
zindagī bhar badaltā rahā aa.ina
hāl-e-dil us pe yuuñ munkashif ho gayā
merā chehra hī jab ho gayā aa.ina
zindagī kā yahī un kī 'unvān hai
aa.ina aa.ina aa.ina aa.ina
jhuuT ko jhuuT sach ko jo sach kah diyā
sang-bārī kī zad meñ rahā aa.ina
jo uThāte haiñ tum par sadā uñgliyāñ
tum bhī un ko dikhā do zarā aa.ina
'ishq-o-ulfat kī 'dānish' ye me'rāj hai
maiñ tirā aa.ina tū mirā aa.ina
اس نے ہاتھوں میں جب لے لیا آئنہ
سامنے آئنے کے ہوا آئنہ
ان کے دست ہنر کا یہ اعجاز ہے
ایک پتھر تھا میں ہو گیا آئنہ
آئنے کی طرف سے وہ گزرے تھے بس
دیر تک ان کو تکتا رہا آئنہ
حسن پر اس کو اپنے تھا اتنا گماں
زندگی بھر بدلتا رہا آئنہ
حال دل اس پہ یوں منکشف ہو گیا
میرا چہرہ ہی جب ہو گیا آئنہ
زندگی کا یہی ان کی عنوان ہے
آئنہ آئنہ آئنہ آئنہ
جھوٹ کو جھوٹ سچ کو جو سچ کہہ دیا
سنگ باری کی زد میں رہا آئنہ
جو اٹھاتے ہیں تم پر سدا انگلیاں
تم بھی ان کو دکھا دو ذرا آئنہ
عشق و الفت کی دانشؔ یہ معراج ہے
میں ترا آئنہ تو مرا آئنہ