साफ़ रुख़ पर जमा ग़ुबार करो
आइने को न संगसार करो
लुत्फ़ देती नहीं अधूरी बात
तीर मारो तो दिल के पार करो
न बनो दुश्मनी के सौदागर
दोस्ती का भी कारोबार करो
भूल जाए वो अपने आप को भी
यूँ किसी को न बे-क़रार करो
हौसले खो गए न जाने कहाँ
अब न ज़िक्र-ए-सलीब-ओ-दार करो
अब तो 'ग़ैबी' का मशवरा है यही
दुश्मनों पर भी ए'तिबार करो
saaf ruḳh par jamā ġhubār karo
aa.ine ko na sangsār karo
lutf detī nahīñ adhūrī baat
tiir maaro to dil ke paar karo
na bano dushmanī ke saudāgar
dostī kā bhī kārobār karo
bhuul jaa.e vo apne aap ko bhī
yuuñ kisī ko na be-qarār karo
hausle kho ga.e na jaane kahāñ
ab na zikr-e-salīb-o-dār karo
ab to 'ġhaibī' kā mashvara hai yahī
dushmanoñ par bhī e'tibār karo
صاف رخ پر جما غبار کرو
آئنے کو نہ سنگسار کرو
لطف دیتی نہیں ادھوری بات
تیر مارو تو دل کے پار کرو
نہ بنو دشمنی کے سوداگر
دوستی کا بھی کاروبار کرو
بھول جائے وہ اپنے آپ کو بھی
یوں کسی کو نہ بے قرار کرو
حوصلے کھو گئے نہ جانے کہاں
اب نہ ذکر صلیب و دار کرو
اب تو غیبیؔ کا مشورہ ہے یہی
دشمنوں پر بھی اعتبار کرو