चमन वालो चमन की दास्ताँ कुछ और कहती है
जो सच पूछो निगाह-ए-बाग़बाँ कुछ और कहती है
ये माना फ़स्ल-ए-गुल है औज पर रंग-ए-बहाराँ है
मगर मुझ से फ़ज़ा-ए-गुलसिताँ कुछ और कहती है
नहीं मा'लूम क्या अंजाम हो या-रब गुलिस्ताँ का
मनाज़िर देख कर दिल की ज़बाँ कुछ और कहती है
शिफ़ा हो जाए मुमकिन है मरीज़-ए-'इश्क़ को यारो
मगर हालत नसीब-ए-दुश्मनाँ कुछ और कहती है
वो कहते हैं करेंगे दर्द का दरमाँ मगर 'ग़ैबी'
ब-अंदाज़-ए-दिगर उन की ज़बाँ कुछ और कहती है
chaman vaalo chaman kī dāstāñ kuchh aur kahtī hai
jo sach pūchho nigāh-e-bāġhbāñ kuchh aur kahtī hai
ye maanā fasl-e-gul hai auj par rang-e-bahārāñ hai
magar mujh se fazā-e-gulsitāñ kuchh aur kahtī hai
nahīñ mā'lūm kyā anjām ho yā-rab gulistāñ kā
manāzir dekh kar dil kī zabāñ kuchh aur kahtī hai
shifā ho jaa.e mumkin hai marīz-e-'ishq ko yaaro
magar hālat nasīb-e-dushmanāñ kuchh aur kahtī hai
vo kahte haiñ kareñge dard kā darmāñ magar 'ġhaibī'
ba-andāz-e-digar un kī zabāñ kuchh aur kahtī hai
چمن والو چمن کی داستاں کچھ اور کہتی ہے
جو سچ پوچھو نگاہ باغباں کچھ اور کہتی ہے
یہ مانا فصل گل ہے اوج پر رنگ بہاراں ہے
مگر مجھ سے فضائے گلستاں کچھ اور کہتی ہے
نہیں معلوم کیا انجام ہو یارب گلستاں کا
مناظر دیکھ کر دل کی زباں کچھ اور کہتی ہے
شفا ہو جائے ممکن ہے مریض عشق کو یارو
مگر حالت نصیب دشمناں کچھ اور کہتی ہے
وہ کہتے ہیں کریں گے درد کا درماں مگر غیبیؔ
بہ انداز دگر ان کی زباں کچھ اور کہتی ہے