निकले हैं दिल ख़रीदने ला'ल-ओ-गुहर से आप
बेगाना किस क़दर हैं ख़ुलूस-ए-बशर से आप
हँसते हैं इस लिए मिरे हाल-ए-तबाह पर
वाक़िफ़ नहीं हैं लज़्ज़त-ए-दर्द-ए-जिगर से आप
मुझ से न पूछिए मिरा अफ़्साना-ए-हयात
ये राज़ पूछ लीजे मिरी चश्म-ए-तर से आप
आँखों में बरहमी है तबस्सुम लबों पे है
कितने दिलों को लूट चुके इस हुनर से आप
मौजों में बढ़ रही है मिरी कश्ती-ए-हयात
साहिल पे छुप के बैठे हैं तूफ़ाँ के डर से आप
मंज़िल थी ठोकरों में जवाँ थे जब हौसले
अब थक के बैठ जाते हैं नाम-ए-सफ़र से आप
तीरा-शबी के आख़री लम्हात हैं क़रीब
मायूस क्यूँ हैं इतने तुलू'-ए-सहर से आप
टूटा हुआ जो दिल है तो फूटा हुआ नसीब
पूछें न कुछ मआल-ए-तमन्ना 'ज़फ़र' से आप
nikle haiñ dil ḳharīdne lā'l-o-guhar se aap
begāna kis qadar haiñ ḳhulūs-e-bashar se aap
hañste haiñ is liye mire hāl-e-tabāh par
vāqif nahīñ haiñ lazzat-e-dard-e-jigar se aap
mujh se na pūchhiye mirā afsāna-e-hayāt
ye raaz pūchh liije mirī chashm-e-tar se aap
āñkhoñ meñ barhamī hai tabassum laboñ pe hai
kitne diloñ ko luuT chuke is hunar se aap
maujoñ meñ baḌh rahī hai mirī kashtī-e-hayāt
sāhil pe chhup ke baiThe haiñ tūfāñ ke Dar se aap
manzil thī Thokaroñ meñ javāñ the jab hausle
ab thak ke baiTh jaate haiñ nām-e-safar se aap
tīra-shabī ke āḳhrī lamhāt haiñ qarīb
māyūs kyuuñ haiñ itne tulū'-e-sahar se aap
TuuTā huā jo dil hai to phūTā huā nasīb
pūchheñ na kuchh ma.āl-e-tamannā 'zafar' se aap
نکلے ہیں دل خریدنے لعل و گہر سے آپ
بیگانہ کس قدر ہیں خلوص بشر سے آپ
ہنستے ہیں اس لئے مرے حال تباہ پر
واقف نہیں ہیں لذت درد جگر سے آپ
مجھ سے نہ پوچھئے مرا افسانۂ حیات
یہ راز پوچھ لیجے مری چشم تر سے آپ
آنکھوں میں برہمی ہے تبسم لبوں پہ ہے
کتنے دلوں کو لوٹ چکے اس ہنر سے آپ
موجوں میں بڑھ رہی ہے مری کشتیٔ حیات
ساحل پہ چھپ کے بیٹھے ہیں طوفاں کے ڈر سے آپ
منزل تھی ٹھوکروں میں جواں تھے جب حوصلے
اب تھک کے بیٹھ جاتے ہیں نام سفر سے آپ
تیرہ شبی کے آخری لمحات ہیں قریب
مایوس کیوں ہیں اتنے طلوع سحر سے آپ
ٹوٹا ہوا جو دل ہے تو پھوٹا ہوا نصیب
پوچھیں نہ کچھ مآل تمنا ظفرؔ سے آپ