किसी भी रौशन ख़याल से आश्ना नहीं है
जो आप अपने जमाल से आश्ना नहीं है
उसे ख़यालों में जैसा चाहूँ तराश लूँगा
अभी नज़र ख़द्द-ओ-ख़ाल से आश्ना नहीं है
अभी तो दा'वा है उस को मुश्किल-पसंदियाें का
अभी वो कार-ए-मुहाल से आश्ना नहीं है
अभी तो मिट्टी महक उठी है नमी को पा कर
अभी वो पानी की चाल से आश्ना नहीं है
मिज़ाज हावी रहा हमेशा ज़रूरतों पर
फ़क़ीर हर्फ़-ए-सवाल से आश्ना नहीं है
ग़ज़ल बराए ग़ज़ल है तेरी 'नदीम' अभी तू
ग़ज़ल के हुस्न-ओ-जमाल से आश्ना नहीं है
kisī bhī raushan ḳhayāl se āshnā nahīñ hai
jo aap apne jamāl se āshnā nahīñ hai
use ḳhayāloñ meñ jaisā chāhūñ tarāsh lūñgā
abhī nazar ḳhadd-o-ḳhāl se āshnā nahīñ hai
abhī to da.avā hai us ko mushkil-pasandiyoñ kā
abhī vo kār-e-muhāl se āshnā nahīñ hai
abhī to miTTī mahak uThī hai namī ko pā kar
abhī vo paanī kī chaal se āshnā nahīñ hai
mizāj haavī rahā hamesha zarūratoñ par
faqīr harf-e-savāl se āshnā nahīñ hai
ġhazal barā.e ġhazal hai terī 'nadīm' abhī tū
ġhazal ke husn-o-jamāl se āshnā nahīñ hai
کسی بھی روشن خیال سے آشنا نہیں ہے
جو آپ اپنے جمال سے آشنا نہیں ہے
اسے خیالوں میں جیسا چاہوں تراش لوں گا
ابھی نظر خد و خال سے آشنا نہیں ہے
ابھی تو دعویٰ ہے اس کو مشکل پسندیوں کا
ابھی وہ کار محال سے آشنا نہیں ہے
ابھی تو مٹی مہک اٹھی ہے نمی کو پا کر
ابھی وہ پانی کی چال سے آشنا نہیں ہے
مزاج حاوی رہا ہمیشہ ضرورتوں پر
فقیر حرف سوال سے آشنا نہیں ہے
غزل برائے غزل ہے تیری ندیمؔ ابھی تو
غزل کے حسن و جمال سے آشنا نہیں ہے