ख़्वाब में जो कुछ देख रहा हूँ उस का दिखाना मुश्किल है
आईने में फूल खिला है हाथ लगाना मुश्किल है
उस के क़दम से फूल खिले हैं मैं ने सुना है चार तरफ़
वैसे इस वीरान-सरा में फूल खिलाना मुश्किल है
तन्हाई में दिल का सहारा एक हवा का झोंका था
वो भी गया है सू-ए-बयाबाँ उस का आना मुश्किल है
शीशा-गरों के घर में सुना है एक परी कल आई थी
वैसे ख़याल-ओ-ख़्वाब हैं परियाँ उन का आना मुश्किल है
ḳhvāb meñ jo kuchh dekh rahā huuñ us kā dikhānā mushkil hai
ā.īne meñ phuul khilā hai haath lagānā mushkil hai
us ke qadam se phuul khile haiñ maiñ ne sunā hai chaar taraf
vaise is vīrān-sarā meñ phuul khilānā mushkil hai
tanhā.ī meñ dil kā sahārā ek havā kā jhoñkā thā
vo bhī gayā hai sū-e-bayābāñ us kā aanā mushkil hai
shīsha-garoñ ke ghar meñ sunā hai ek parī kal aa.ī thī
vaise ḳhayāl-o-ḳhvāb haiñ pariyāñ un kā aanā mushkil hai
خواب میں جو کچھ دیکھ رہا ہوں اس کا دکھانا مشکل ہے
آئینے میں پھول کھلا ہے ہاتھ لگانا مشکل ہے
اس کے قدم سے پھول کھلے ہیں میں نے سنا ہے چار طرف
ویسے اس ویران سرا میں پھول کھلانا مشکل ہے
تنہائی میں دل کا سہارا ایک ہوا کا جھونکا تھا
وہ بھی گیا ہے سوئے بیاباں اس کا آنا مشکل ہے
شیشہ گروں کے گھر میں سنا ہے ایک پری کل آئی تھی
ویسے خیال و خواب ہیں پریاں ان کا آنا مشکل ہے