ख़ुश-मिज़ाजी का दिखावा नहीं होता मुझ से
कोई मातम भी ज़ियादा नहीं होता मुझ से
और बिखरी हुई चीज़ें तो उठेंगी ही क्या
अपना मलबा भी इकट्ठा नहीं होता मुझ से
यूँ तो मुश्किल नहीं है कुछ भी मिरे हाथों को
एक सहरा है जो दरिया नहीं होता मुझ से
ज़िंदगी तेरे त'आक़ुब में लगा रहता हूँ
और किसी ख़्वाब का पीछा नहीं होता मुझ से
ḳhush-mizājī kā dikhāvā nahīñ hotā mujh se
koī mātam bhī ziyāda nahīñ hotā mujh se
aur bikhrī huī chīzeñ to uTheñgī hī kyā
apnā malba bhī ikaTThā nahīñ hotā mujh se
yuuñ to mushkil nahīñ hai kuchh bhī mire hāthoñ ko
ek sahrā hai jo dariyā nahīñ hotā mujh se
zindagī tere ta'āqub meñ lagā rahtā huuñ
aur kisī ḳhvāb kā pīchhā nahīñ hotā mujh se
خوش مزاجی کا دکھاوا نہیں ہوتا مجھ سے
کوئی ماتم بھی زیادہ نہیں ہوتا مجھ سے
اور بکھری ہوئی چیزیں تو اٹھیں گی ہی کیا
اپنا ملبہ بھی اکٹھا نہیں ہوتا مجھ سے
یوں تو مشکل نہیں ہے کچھ بھی مرے ہاتھوں کو
ایک صحرا ہے جو دریا نہیں ہوتا مجھ سے
زندگی تیرے تعاقب میں لگا رہتا ہوں
اور کسی خواب کا پیچھا نہیں ہوتا مجھ سے