ख़ुद को समझ रहा था बुलंद आसमान से
वो पाश-पाश हो गया गिर कर चटान से
फिर शहर में मिरे लिए हर काम सहल था
दीवार अना की हट गई जब दरमियान से
ज़हर-ए-हयात का कभी चक्खा था ज़ाइक़ा
तल्ख़ी गई न आज तलक भी ज़बान से
मोहतात हो के बाँध निशाना मिरी तरफ़
ये तीर भी ख़ता न हो चल कर कमान से
है कुछ न कुछ ज़रूर 'क़मर' उस से राब्ता
उस का बयान मिलता है तेरे बयान से
ḳhud ko samajh rahā thā buland āsmān se
vo pāsh-pāsh ho gayā gir kar chaTān se
phir shahr meñ mire liye har kaam sahl thā
dīvār anā kī haT ga.ī jab darmiyān se
zahr-e-hayāt kā kabhī chakkhā thā zā.iqa
talḳhī ga.ī na aaj talak bhī zabān se
mohtāt ho ke bāñdh nishāna mirī taraf
ye tiir bhī ḳhatā na ho chal kar kamān se
hai kuchh na kuchh zarūr 'qamar' us se rābta
us kā bayān miltā hai tere bayān se
خود کو سمجھ رہا تھا بلند آسمان سے
وہ پاش پاش ہو گیا گر کر چٹان سے
پھر شہر میں مرے لئے ہر کام سہل تھا
دیوار انا کی ہٹ گئی جب درمیان سے
زہر حیات کا کبھی چکھا تھا ذائقہ
تلخی گئی نہ آج تلک بھی زبان سے
محتاط ہو کے باندھ نشانہ مری طرف
یہ تیر بھی خطا نہ ہو چل کر کمان سے
ہے کچھ نہ کچھ ضرور قمرؔ اس سے رابطہ
اس کا بیان ملتا ہے تیرے بیان سے