जीते जी तक शम' पर जैसा करे परवाना रक़्स
देख तुज को वोहीं करता है तिरा दीवाना रक़्स
दैर पर से गर गुज़र होवे सनम तो क्या 'अजब
बरहमन तो क्या करें सब साहब-ए-बुत-ख़ाना रक़्स
'इम्तियाज़' उस हुस्न पर हो वैसे ज़ोहरा मुश्तरी
महफ़िल-ए-अफ़्लाक पर करतीं हैं बे-ताबाना रक़्स
मय-कशी करने अगर जावे तो मीना जाम-ओ-ख़ुम
मुग़बचा क्या और फ़ुग़ाँ मिल कर करे मय-ख़ाना रक़्स
सब जनावर आ ख़ुशी में तू अगर चाहे शिकार
ता ब-हद कावी ज़मीं तक ही करे जानाना रक़्स
मेहर-ओ-मह और नज्म ही सारे ये सब अफ़्लाक के
यक-ब-यक अपना अपना दिखावें बन के सब मस्ताना रक़्स
सैर का कर क़स्द गर जावे चमन में तू सनम
हर कली मीना हो हर ग़ुंचा करे पैमाना रक़्स
jiite jī tak sham' par jaisā kare parvāna raqs
dekh tuj ko vohīñ kartā hai tirā dīvāna raqs
dair par se gar guzar hove sanam to kyā 'ajab
barhaman to kyā kareñ sab sāhab-e-but-ḳhāna raqs
'imtiyāz' us husn par ho vaise zohra mushtarī
mahfil-e-aflāk par kartīñ haiñ be-tābāna raqs
mai-kashī karne agar jaave to miinā jām-o-ḳhum
muġhbacha kyā aur fuġhāñ mil kar kare mai-ḳhāna raqs
sab janāvar aa ḳhushī meñ tū agar chāhe shikār
tā ba-had kaavī zamīñ tak hī kare jānāna raqs
mehr-o-mah aur najm hī saare ye sab aflāk ke
yak-ba-yak apnā apnā dikhāveñ ban ke sab mastāna raqs
sair kā kar qasd gar jaave chaman meñ tū sanam
har kalī miinā ho har ġhuncha kare paimāna raqs
جیتے جی تک شمع پر جیسا کرے پروانہ رقص
دیکھ تج کو ووہیں کرتا ہے ترا دیوانہ رقص
دیر پر سے گر گزر ہوے صنم تو کیا عجب
برہمن تو کیا کریں سب صاحب بت خانہ رقص
امتیازؔ اس حسن پر ہو ویسے زہرہ مشتری
محفل اے افلاک پر کرتیں ہیں بے تابانہ رقص
مے کشی کرنے اگر جاوے تو مینا جام و خم
مغبچہ کیا اور فغاں مل کر کرے مے خانہ رقص
سب جناور آ خوشی میں تو اگر چاہے شکار
تا بحد کاوی زمیں تک ہی کرے جانانہ رقص
مہر و مہ اور نجم ہی سارے یہ سب افلاک کے
یک بیک اپنا اپنا دکھاویں بن کے سب مستانہ رقص
سیر کا کر قصد گر جاوے چمن میں تو صنم
ہر کلی مینا ہو ہر غنچہ کرے پیمانہ رقص