हर शय की बस तब तक क़ीमत होती है
जब तक आप को उस की ज़रूरत होती है
दिल को हम ने समझाया था ख़ूब मगर
सोच-समझ कर कब ये मोहब्बत होती है
बे-शक वो कुछ लोग कमाल के होते हैं
जिन पे दुख की ख़ास इनायत होती है
रोना भी अब तो हम पर आसान नहीं
अश्कों को अब हम से वहशत होती है
अक्सर प्यार समझ लेते हैं लोग जिसे
प्यार नहीं होता है आदत होती है
har shai kī bas tab tak qīmat hotī hai
jab tak aap ko us kī zarūrat hotī hai
dil ko ham ne samjhāyā thā ḳhuub magar
soch-samajh kar kab ye mohabbat hotī hai
be-shak vo kuchh log kamāl ke hote haiñ
jin pe dukh kī ḳhaas ināyat hotī hai
ronā bhī ab to ham par āsān nahīñ
ashkoñ ko ab ham se vahshat hotī hai
aksar pyaar samajh lete haiñ log jise
pyaar nahīñ hotā hai aadat hotī hai
ہر شے کی بس تب تک قیمت ہوتی ہے
جب تک آپ کو اس کی ضرورت ہوتی ہے
دل کو ہم نے سمجھایا تھا خوب مگر
سوچ سمجھ کر کب یہ محبت ہوتی ہے
بے شک وہ کچھ لوگ کمال کے ہوتے ہیں
جن پہ دکھ کی خاص عنایت ہوتی ہے
رونا بھی اب تو ہم پر آسان نہیں
اشکوں کو اب ہم سے وحشت ہوتی ہے
اکثر پیار سمجھ لیتے ہیں لوگ جسے
پیار نہیں ہوتا ہے عادت ہوتی ہے