बे-फ़िक्री से सोते होंगे
कैसे लोग वो होते होंगे
सब कुछ हार के हँसने वाले
किन बातों पे रोते होंगे
रूठ नहीं पाते जो किसी से
कितने तन्हा होते होंगे
गुल अपने नाज़ुक शानों पर
ख़ुशबू कैसे ढोते होंगे
'मीर' ग़ज़ल में मोती कह कर
अपने अश्क पिरोते होंगे
be-fikrī se sote hoñge
kaise log vo hote hoñge
sab kuchh haar ke hañsne vaale
kin bātoñ pe rote hoñge
ruuTh nahīñ paate jo kisī se
kitne tanhā hote hoñge
gul apne nāzuk shānoñ par
ḳhushbū kaise Dhote hoñge
'mīr' ġhazal meñ motī kah kar
apne ashk pirote hoñge
بے فکری سے سوتے ہوں گے
کیسے لوگ وہ ہوتے ہوں گے
سب کچھ ہار کے ہنسنے والے
کن باتوں پہ روتے ہوں گے
روٹھ نہیں پاتے جو کسی سے
کتنے تنہا ہوتے ہوں گے
گل اپنے نازک شانوں پر
خوشبو کیسے ڈھوتے ہوں گے
میرؔ غزل میں موتی کہہ کر
اپنے اشک پروتے ہوں گے