हमारी जान पर आई हुई है
बड़ी ज़ालिम ये तन्हाई हुई है
हमारे ख़्वाब पगलाए हुए हैं
हमारी नींद बौराई हुई है
ख़ुशी के रंग फीके पड़ चुके हैं
उदासी इस क़दर छाई हुई है
कि हम दुनिया से उकताए हुए हैं
कि दुनिया हम से उकताई हुई है
अज़ल के रोज़ से इक दिलरुबा ने
बदन में आग दहकाई हुई है
किसी को भूलने की कोशिशों में
किसी की याद टकराई हुई है
मोहब्बत के नशे में है ये लड़का
वो लड़की है कि घबराई हुई है
hamārī jaan par aa.ī huī hai
baḌī zālim ye tanhā.ī huī hai
hamāre ḳhvāb paglā.e hue haiñ
hamārī niiñd baurā.ī huī hai
ḳhushī ke rang phīke paḌ chuke haiñ
udāsī is qadar chhā.ī huī hai
ki ham duniyā se uktā.e hue haiñ
ki duniyā ham se uktā.ī huī hai
azal ke roz se ik dilrubā ne
badan meñ aag dahkā.ī huī hai
kisī ko bhūlne kī koshishoñ meñ
kisī kī yaad Takrā.ī huī hai
mohabbat ke nashe meñ hai ye laḌkā
vo laḌkī hai ki ghabrā.ī huī hai
ہماری جان پر آئی ہوئی ہے
بڑی ظالم یہ تنہائی ہوئی ہے
ہمارے خواب پگلائے ہوئے ہیں
ہماری نیند بورائی ہوئی ہے
خوشی کے رنگ پھیکے پڑ چکے ہیں
اداسی اس قدر چھائی ہوئی ہے
کہ ہم دنیا سے اکتائے ہوئے ہیں
کہ دنیا ہم سے اکتائی ہوئی ہے
ازل کے روز سے اک دل ربا نے
بدن میں آگ دہکائی ہوئی ہے
کسی کو بھولنے کی کوششوں میں
کسی کی یاد ٹکرائی ہوئی ہے
محبت کے نشہ میں ہے یہ لڑکا
وہ لڑکی ہے کہ گھبرائی ہوئی ہے