हमारी आँख में मंज़र तुम्हारे रौशन हैं
कि जैसे नीले फ़लक पर सितारे रौशन हैं
किसी ने आग लगाई है ठहरे पानी में
सुलग रहा है समुंदर किनारे रौशन हैं
ये सौत है कि 'अलामत है शम'-ए-महफ़िल की
ये लफ़्ज़ हैं कि नए इस्ति'आरे रौशन हैं
सँभल के मुझ को क़दम रखना होंगे दुनिया में
किनाया-कार है वो आँख इशारे रौशन है
कहीं कहीं तो वो लौ सर उठाने लगती है
कभी कभी तो ये लगता है सारे रौशन हैं
किसी ने झोंक दिया है बदन की दोज़ख़ में
तमाम शो'ले तमामी शरारे रौशन हैं
मुझे जलाना नहीं पड़ता अपना दिल 'ज़हराब'
ख़ुदा का शुक्र है मेरे नज़ारे रौशन हैं
hamārī aañkh meñ manzar tumhāre raushan haiñ
ki jaise niile falak par sitāre raushan haiñ
kisī ne aag lagā.ī hai Thahre paanī meñ
sulag rahā hai samundar kināre raushan haiñ
ye saut hai ki 'alāmat hai sham'-e-mahfil kī
ye lafz haiñ ki na.e isti'āre raushan haiñ
sañbhal ke mujh ko qadam rakhnā hoñge duniyā meñ
kināya-kār hai vo aañkh ishāre raushan hai
kahīñ kahīñ to vo lau sar uThāne lagtī hai
kabhī kabhī to ye lagtā hai saare raushan haiñ
kisī ne jhoñk diyā hai badan kī dozaḳh meñ
tamām sho'le tamāmī sharāre raushan haiñ
mujhe jalānā nahīñ paḌtā apnā dil 'zahrāb'
ḳhudā kā shukr hai mere nazāre raushan haiñ
ہماری آنکھ میں منظر تمھارے روشن ہیں
کہ جیسے نیلے فلک پر ستارے روشن ہیں
کسی نے آگ لگائی ہے ٹھہرے پانی میں
سلگ رہا ہے سمندر کنارے روشن ہیں
یہ صوت ہے کہ علامت ہے شمع محفل کی
یہ لفظ ہیں کہ نئے استعارے روشن ہیں
سنبھل کے مجھ کو قدم رکھنا ہوں گے دنیا میں
کنایہ کار ہے وہ آنکھ اشارے روشن ہے
کہیں کہیں تو وہ لو سر اٹھانے لگتی ہے
کبھی کبھی تو یہ لگتا ہے سارے روشن ہیں
کسی نے جھونک دیا ہے بدن کی دوزخ میں
تمام شعلے تمامی شرارے روشن ہیں
مجھے جلانا نہیں پڑتا اپنا دل ظہرابؔ
خدا کا شکر ہے میرے نظارے روشن ہیں