है मिरे दिल में हर इक ज़ख़्म गुलिस्ताँ जैसे
आ गई रास हवा-ए-ग़म-ए-जानाँ जैसे
मेरा ईमान-ए-जवानी निखर आया कुछ और
दे रही है वो नज़र दावत-ए-इस्याँ जैसे
चाँदनी तेरे तसव्वुर की है दिलकश कितनी
हो मिरी शाम-ए-अलम सुब्ह-ए-बहाराँ जैसे
हुस्न और ता'ना-ए-बेचारगी-ए-दस्त-ए-तलब
इश्क़ है बे-ख़बर-ए-तंगी-ए-दामाँ जैसे
यूरिश-ए-ग़म से मिरे दिल का तो ये हाल है अब
चाक कर दे कोई फूलों के गरेबाँ जैसे
मुझ से दीवाने से ये तर्क-ए-जुनूँ की बातें
कम मिले हर्ज़ा-सरा वाइज़-ए-नादाँ जैसे
दिल में इस तरह है अंदेशा-ए-महरूमी-ए-शौक़
सो रहा है सर-ए-साहिल कोई तूफ़ाँ जैसे
जब भी लेता हूँ कोई साँस तो जल उठता हूँ
आतिश-ए-शौक़ हो सीने में फ़रोज़ाँ जैसे
लोग करते हैं मिरे हाल पे यूँ तंज़ 'ग़नी'
ज़हर-ए-ग़म पी के सँभलना भी है आसाँ जैसे
hai mire dil meñ har ik zaḳhm gulistāñ jaise
aa ga.ī raas havā-e-ġham-e-jānāñ jaise
merā īmān-e-javānī nikhar aaya kuchh aur
de rahī hai vo nazar dāvat-e-isyāñ jaise
chāñdnī tere tasavvur kī hai dilkash kitnī
ho mirī shām-e-alam sub.h-e-bahārāñ jaise
husn aur ta.ana-e-bechārgī-e-dast-e-talab
ishq hai be-ḳhabar-e-tangī-e-dāmāñ jaise
yūrish-e-ġham se mire dil kā to ye haal hai ab
chaak kar de koī phūloñ ke garebāñ jaise
mujh se dīvāne se ye tark-e-junūñ kī bāteñ
kam mile harza-sarā vā.iz-e-nādāñ jaise
dil meñ is tarah hai andesha-e-mahrūmī-e-shauq
so rahā hai sar-e-sāhil koī tūfāñ jaise
jab bhī letā huuñ koī saañs to jal uThtā huuñ
ātish-e-shauq ho siine meñ farozāñ jaise
log karte haiñ mire haal pe yuuñ tanz 'ġhanī'
zahr-e-ġham pī ke sañbhalnā bhī hai āsāñ jaise
ہے مرے دل میں ہر اک زخم گلستاں جیسے
آ گئی راس ہوائے غم جاناں جیسے
میرا ایمان جوانی نکھر آیا کچھ اور
دے رہی ہے وہ نظر دعوت عصیاں جیسے
چاندنی تیرے تصور کی ہے دل کش کتنی
ہو مری شام الم صبح بہاراں جیسے
حسن اور طعنۂ بے چارگیٔ دست طلب
عشق ہے بے خبر تنگئ داماں جیسے
یورش غم سے مرے دل کا تو یہ حال ہے اب
چاک کر دے کوئی پھولوں کے گریباں جیسے
مجھ سے دیوانے سے یہ ترک جنوں کی باتیں
کم ملے ہرزہ سرا واعظ ناداں جیسے
دل میں اس طرح ہے اندیشۂ محرومیٔ شوق
سو رہا ہے سر ساحل کوئی طوفاں جیسے
جب بھی لیتا ہوں کوئی سانس تو جل اٹھتا ہوں
آتش شوق ہو سینے میں فروزاں جیسے
لوگ کرتے ہیں مرے حال پہ یوں طنز غنیؔ
زہر غم پی کے سنبھلنا بھی ہے آساں جیسے