हालाँकि भरे घर में तो अब कोई नहीं है
परछाईं कोई डर के मगर अब भी वहीं है
ये नश्शा-ए-ग़म मुझ को सँभलने नहीं देता
रखता हूँ कहीं पाँव तो पड़ जाता कहीं है
हाथ अपने लपकते हैं कि छू लें मह-ओ-अंजुम
पाओं में मगर सूरत-ए-ज़ंजीर ज़मीं है
पढ़ सकता अगर हो तो पढ़े सारा ज़माना
तू जिस पे है तहरीर वो मेरी ही जबीं है
ये दश्त-ओ-दमन कुछ भी नहीं हैं मिरे आगे
फैला हुआ सहरा भी मिरे ज़ेर-ए-नगीं है
लगता है 'नफ़ीस' अब कि बदल जाएगा मौसम
अब शाम के चेहरे पे उदासी भी नहीं है
hālāñki bhare ghar meñ to ab koī nahīñ hai
parchhā.īñ koī Dar ke magar ab bhī vahīñ hai
ye nashsha-e-ġham mujh ko sañbhalne nahīñ detā
rakhtā huuñ kahīñ paañv to paḌ jaatā kahīñ hai
haath apne lapakte haiñ ki chhū leñ mah-o-anjum
paaoñ meñ magar sūrat-e-zanjīr zamīñ hai
paḌh saktā agar ho to paḌhe saarā zamāna
tū jis pe hai tahrīr vo merī hī jabīñ hai
ye dasht-o-daman kuchh bhī nahīñ haiñ mire aage
phailā huā sahrā bhī mire zer-e-nagīñ hai
lagtā hai 'nafīs' ab ki badal jā.egā mausam
ab shaam ke chehre pe udāsī bhī nahīñ hai
حالانکہ بھرے گھر میں تو اب کوئی نہیں ہے
پرچھائیں کوئی ڈر کے مگر اب بھی وہیں ہے
یہ نشۂ غم مجھ کو سنبھلنے نہیں دیتا
رکھتا ہوں کہیں پاؤں تو پڑ جاتا کہیں ہے
ہاتھ اپنے لپکتے ہیں کہ چھو لیں مہ و انجم
پاؤں میں مگر صورت زنجیر زمیں ہے
پڑھ سکتا اگر ہو تو پڑھے سارا زمانہ
تو جس پہ ہے تحریر وہ میری ہی جبیں ہے
یہ دشت و دمن کچھ بھی نہیں ہیں مرے آگے
پھیلا ہوا صحرا بھی مرے زیر نگیں ہے
لگتا ہے نفیسؔ اب کہ بدل جائے گا موسم
اب شام کے چہرے پہ اداسی بھی نہیں ہے