गो ये रखती नहीं इंसान की हालत अच्छी
फिर भी सौ काम से दुनिया के मोहब्बत अच्छी
क्या वो अच्छा है अगर सिर्फ़ है सूरत अच्छी
सूरत अच्छी जो ख़ुदा दे तो हो सीरत अच्छी
वस्ल में ये जो हूँ बेबाक तो निकले मतलब
ऐसे मौक़े पे हसीनों की शरारत अच्छी
जिस में शोख़ी न शरारत न करिश्मा न अदा
ऐसे मा'शूक़ से मिट्टी की है मूरत अच्छी
दोस्त उन का जो है बरबाद तो दुश्मन है ख़राब
लुत्फ़ अच्छा न हसीनों की अदावत अच्छी
शिकवा वो ख़ूब है जिस से हो लगावट ज़ाहिर
शुक्र का जिस में हो पहलू वो शिकायत अच्छी
न हुई क़द्र मुक़द्दर की बुराई से 'हफ़ीज़'
क्या हुआ आप ने पाई जो तबीअ'त अच्छी
go ye rakhtī nahīñ insān kī hālat achchhī
phir bhī sau kaam se duniyā ke mohabbat achchhī
kyā vo achchhā hai agar sirf hai sūrat achchhī
sūrat achchhī jo ḳhudā de to ho sīrat achchhī
vasl meñ ye jo huuñ bebāk to nikle matlab
aise mauqe pe hasīnoñ kī sharārat achchhī
jis meñ shoḳhī na sharārat na karishma na adā
aise ma.ashūq se miTTī kī hai mūrat achchhī
dost un kā jo hai barbād to dushman hai ḳharāb
lutf achchhā na hasīnoñ kī adāvat achchhī
shikva vo ḳhuub hai jis se ho lagāvaT zāhir
shukr kā jis meñ ho pahlū vo shikāyat achchhī
na huī qadr muqaddar kī burā.ī se 'hafīz'
kyā huā aap ne paa.ī jo tabī.at achchhī
گو یہ رکھتی نہیں انسان کی حالت اچھی
پھر بھی سو کام سے دنیا کے محبت اچھی
کیا وہ اچھا ہے اگر صرف ہے صورت اچھی
صورت اچھی جو خدا دے تو ہو سیرت اچھی
وصل میں یہ جو ہوں بے باک تو نکلے مطلب
ایسے موقع پہ حسینوں کی شرارت اچھی
جس میں شوخی نہ شرارت نہ کرشمہ نہ ادا
ایسے معشوق سے مٹی کی ہے مورت اچھی
دوست ان کا جو ہے برباد تو دشمن ہے خراب
لطف اچھا نہ حسینوں کی عداوت اچھی
شکوہ وہ خوب ہے جس سے ہو لگاوٹ ظاہر
شکر کا جس میں ہو پہلو وہ شکایت اچھی
نہ ہوئی قدر مقدر کی برائی سے حفیظؔ
کیا ہوا آپ نے پائی جو طبیعت اچھی