ghar se main dasht ki virani alag rakhta hun

घर से मैं दश्त की वीरानी अलग रखता हूँ
काम मुश्किल है ब-आसानी अलग रखता हूँ

तब मिरी ज़ात में कुछ भी नहीं होता है नुमू
अपनी इस ख़ाक से जब पानी अलग रखता हूँ

एक जैसे नहीं होते हैं यहाँ दो मंज़र
सुब्ह से शाम की हैरानी अलग रखता हूँ

है क़बा तेरी अलग मेरी क़बा से जैसे
तेरी 'उर्यानी से 'उर्यानी अलग रखता हूँ

मुझ को होती है तलब सिर्फ़ तिरे बोसे की
दूसरे होंठों से पेशानी अलग रखता हूँ

मेरी सुल्तानी तो दुनिया तिरे ही जैसी थी
हाँ मगर बे-सर-ओ-सामानी अलग रखता हूँ

यूँही दस्तक नहीं देती मिरे दर पर ता'बीर
ख़्वाब की तुम से निगहबानी अलग रखता हूँ

जिस्म की तीरगी है वो ही ज़माने वाली
मैं तो बस रूह की ताबानी अलग रखता हूँ

मुख़्तलिफ़ हैं मिरी ख़ुशियाँ भी किसी से 'आज़र'
ये भी सच है कि परेशानी अलग रखता हूँ

ghar se maiñ dasht kī vīrānī alag rakhtā huuñ
kaam mushkil hai ba-āsānī alag rakhtā huuñ

tab mirī zaat meñ kuchh bhī nahīñ hotā hai numū
apnī is ḳhaak se jab paanī alag rakhtā huuñ

ek jaise nahīñ hote haiñ yahāñ do manzar
sub.h se shaam kī hairānī alag rakhtā huuñ

hai qabā terī alag merī qabā se jaise
terī 'uryānī se 'uryānī alag rakhtā huuñ

mujh ko hotī hai talab sirf tire bose kī
dūsre hoñThoñ se peshānī alag rakhtā huuñ

merī sultānī to duniyā tire hī jaisī thī
haañ magar be-sar-o-sāmānī alag rakhtā huuñ

yūñhī dastak nahīñ detī mire dar par tā'bīr
ḳhvāb kī tum se nigahbānī alag rakhtā huuñ

jism kī tīrgī hai vo hī zamāne vaalī
maiñ to bas ruuh kī tābānī alag rakhtā huuñ

muḳhtalif haiñ mirī ḳhushiyāñ bhī kisī se 'āzar'
ye bhī sach hai ki pareshānī alag rakhtā huuñ