दिल-ए-वीरान का सानी नहीं है
किसी में ऐसी वीरानी नहीं है
दरून-ए-हल्क़ा-ए-गिर्दाब हैं हम
पर इन आँखों में तुग़्यानी नहीं है
यहाँ ये कौन सच-मुच हँस रहा है
भला किस में पशेमानी नहीं है
है दिल की रेत पर फैली मोहब्बत
ये वो पानी है जो पानी नहीं है
उसे जाना ही था इक दिन अचानक
मुझे बिल्कुल भी हैरानी नहीं है
ये गिर्या है मिरी आदत में शामिल
मुझे कोई परेशानी नहीं है
बदन के साथ ही मिट जाएँगे सब
कोई भी दर्द ला-फ़ानी नहीं है
dil-e-vīrān kā saanī nahīñ hai
kisī meñ aisī vīrānī nahīñ hai
darūn-e-halqa-e-girdāb haiñ ham
par in āñkhoñ meñ tuġhyānī nahīñ hai
yahāñ ye kaun sach-much hañs rahā hai
bhalā kis meñ pashemānī nahīñ hai
hai dil kī ret par phailī mohabbat
ye vo paanī hai jo paanī nahīñ hai
use jaanā hī thā ik din achānak
mujhe bilkul bhī hairānī nahīñ hai
ye girya hai mirī aadat meñ shāmil
mujhe koī pareshānī nahīñ hai
badan ke saath hī miT jā.eñge sab
koī bhī dard lā-fānī nahīñ hai
دل ویران کا ثانی نہیں ہے
کسی میں ایسی ویرانی نہیں ہے
درون حلقۂ گرداب ہیں ہم
پر ان آنکھوں میں طغیانی نہیں ہے
یہاں یہ کون سچ مچ ہنس رہا ہے
بھلا کس میں پشیمانی نہیں ہے
ہے دل کی ریت پر پھیلی محبت
یہ وہ پانی ہے جو پانی نہیں ہے
اسے جانا ہی تھا اک دن اچانک
مجھے بالکل بھی حیرانی نہیں ہے
یہ گریہ ہے مری عادت میں شامل
مجھے کوئی پریشانی نہیں ہے
بدن کے ساتھ ہی مٹ جائیں گے سب
کوئی بھی درد لا فانی نہیں ہے