चाँद को बर-ज़मीं उतारा है
आज किस ने तुझे सँवारा है
जिस्म-ओ-जाँ में हयात बहती है
दिल मगर तीसरा किनारा है
ज़िंदगी के हर इक झमेले में
मैं ने तुझ को ही तो पुकारा है
कार-गाह-ए-ख़याल-ए-जानाँ में
मैं ने हर नक़्श को निखारा है
मैं तो बचपन से ये समझता हूँ
चाँद रोटी का इस्ति'आरा है
तिश्नगी और ग़ुरूर दरिया में
कौन जीता है कौन हारा है
रहम-ओ-लुत्फ़-ओ-करम से हट कर क्या
बंदगी का कोई सहारा है
तेरे माथे की रौशनी में 'अयाँ
रात का आख़िरी सितारा है
chāñd ko bar-zamīñ utārā hai
aaj kis ne tujhe sañvārā hai
jism-o-jāñ meñ hayāt bahtī hai
dil magar tīsrā kinārā hai
zindagī ke har ik jhamele meñ
maiñ ne tujh ko hī to pukārā hai
kār-gāh-e-ḳhayāl-e-jānāñ meñ
maiñ ne har naqsh ko nikhārā hai
maiñ to bachpan se ye samajhtā huuñ
chāñd roTī kā isti'āra hai
tishnagī aur ġhurūr dariyā meñ
kaun jiitā hai kaun haarā hai
rahm-o-lutf-o-karam se haT kar kyā
bandagī kā koī sahārā hai
tere māthe kī raushnī meñ 'ayāñ
raat kā āḳhirī sitārā hai
چاند کو بر زمیں اتارا ہے
آج کس نے تجھے سنوارا ہے
جسم و جاں میں حیات بہتی ہے
دل مگر تیسرا کنارا ہے
زندگی کے ہر اک جھمیلے میں
میں نے تجھ کو ہی تو پکارا ہے
کار گاہ خیال جاناں میں
میں نے ہر نقش کو نکھارا ہے
میں تو بچپن سے یہ سمجھتا ہوں
چاند روٹی کا استعارہ ہے
تشنگی اور غرور دریا میں
کون جیتا ہے کون ہارا ہے
رحم و لطف و کرم سے ہٹ کر کیا
بندگی کا کوئی سہارا ہے
تیرے ماتھے کی روشنی میں عیاں
رات کا آخری ستارا ہے