बातिन से मिरे उस को सरोकार बहुत है
वो एक बदन मेरा तलबगार बहुत है
आती है मुसलसल कोई मानूस सी आवाज़
एक तुरफ़ा-तमाशा पस-ए-दीवार बहुत है
सहरा की तरफ़ यूँही नहीं आता कोई पाँव
मजनूँ तिरी ज़ंजीर में झंकार बहुत है
बस याद किए जाता हूँ घर-बार को 'आज़र'
बाज़ार से निकलूँ तो ये दुश्वार बहुत है
bātin se mire us ko sarokār bahut hai
vo ek badan merā talabgār bahut hai
aatī hai musalsal koī mānūs sī āvāz
ek turfa-tamāsha pas-e-dīvār bahut hai
sahrā kī taraf yūñhī nahīñ aatā koī paañv
majnūñ tirī zanjīr meñ jhankār bahut hai
bas yaad kiye jaatā huuñ ghar-bār ko 'āzar'
bāzār se niklūñ to ye dushvār bahut hai
باطن سے مرے اس کو سروکار بہت ہے
وہ ایک بدن میرا طلب گار بہت ہے
آتی ہے مسلسل کوئی مانوس سی آواز
ایک طرفہ تماشہ پس دیوار بہت ہے
صحرا کی طرف یوں ہی نہیں آتا کوئی پاؤں
مجنوں تری زنجیر میں جھنکار بہت ہے
بس یاد کیے جاتا ہوں گھربار کو آزرؔ
بازار سے نکلوں تو یہ دشوار بہت ہے