ज़िक्र मेरा अगर आ जाता है
सुन के वो साफ़ उड़ा जाता है
ग़म तिरा हिस्सा है मेरा लेकिन
दिल चुरा कर उसे खा जाता है
क्या नज़ाकत है कि आप आइने में
अक्स के साथ खिंचा जाता है
नाज़ से खींच न मुझ पर तलवार
ग़ैर मुश्ताक़ हुआ जाता है
हसरतें दिल की मिटी जाती हैं
क़ाफ़िला है कि लुटा जाता है
राह में गिर न पड़े ख़त या-रब
नामा-बर मिस्ल-ए-हवा जाता है
'दाग़' को देख के बोले ये शख़्स
आप ही आप जला जाता है
zikr merā agar aa jaatā hai
sun ke vo saaf uḌā jaatā hai
ġham tirā hissa hai merā lekin
dil churā kar use khā jaatā hai
kyā nazākat hai ki aap aa.ine meñ
aks ke saath khiñchā jaatā hai
naaz se khīñch na mujh par talvār
ġhair mushtāq huā jaatā hai
hasrateñ dil kī miTī jaatī haiñ
qāfila hai ki luTā jaatā hai
raah meñ gir na paḌe ḳhat yā-rab
nāma-bar misl-e-havā jaatā hai
'dāġh' ko dekh ke bole ye shaḳhs
aap hī aap jalā jaatā hai
ذکر میرا اگر آ جاتا ہے
سن کے وہ صاف اڑا جاتا ہے
غم ترا حصہ ہے میرا لیکن
دل چرا کر اسے کھا جاتا ہے
کیا نزاکت ہے کہ آپ آئنہ میں
عکس کے ساتھ کھنچا جاتا ہے
ناز سے کھینچ نہ مجھ پر تلوار
غیر مشتاق ہوا جاتا ہے
حسرتیں دل کی مٹی جاتی ہیں
قافلہ ہے کہ لٹا جاتا ہے
راہ میں گر نہ پڑے خط یا رب
نامہ بر مثل ہوا جاتا ہے
داغؔ کو دیکھ کے بولے یہ شخص
آپ ہی آپ جلا جاتا ہے