ये काएनात ये बज़्म-ए-ज़ुहूर कुछ भी नहीं
तिरी नज़र में नहीं है जो नूर कुछ भी नहीं
निगह अगर हो तो हर ज़र्रे में हज़ारों तूर
निगह अगर न हो बाला-ए-तूर कुछ भी नहीं
ये क़ुर्ब ओ बोद ब-मिक़दार-ए-शौक़ सालिक हैं
जिसे तू दूर समझता है दूर कुछ भी नहीं
ye kā.enāt ye bazm-e-zuhūr kuchh bhī nahīñ
tirī nazar meñ nahīñ hai jo nuur kuchh bhī nahīñ
nigah agar ho to har zarre meñ hazāroñ tuur
nigah agar na ho bālā-e-tūr kuchh bhī nahīñ
ye qurb o bod ba-miqdār-e-shauq sālik haiñ
jise tū duur samajhtā hai duur kuchh bhī nahīñ
یہ کائنات یہ بزم ظہور کچھ بھی نہیں
تری نظر میں نہیں ہے جو نور کچھ بھی نہیں
نگہ اگر ہو تو ہر ذرہ میں ہزاروں طور
نگہ اگر نہ ہو بالائے طور کچھ بھی نہیں
یہ قرب و بعد بہ مقدار شوق سالک ہیں
جسے تو دور سمجھتا ہے دور کچھ بھی نہیں