ये जो मुझ को गिरा दिया गया है
आप को रास्ता दिया गया है
कोई तेरी मिसाल ही न रहे
आइना भी हटा दिया गया है
दुख तो ये है तिरे बिछड़ने का दुख
आँसुओं में बहा दिया गया है
एक दिल ही था ज़ौ-फ़िशाँ सर-ए-शाम
ये दिया भी बुझा दिया गया है
मुझ को इस दश्त-ए-इश्क़ में 'शहज़ाद'
क़ैस का मर्तबा दिया गया है
ye jo mujh ko girā diyā gayā hai
aap ko rāsta diyā gayā hai
koī terī misāl hī na rahe
aa.ina bhī haTā diyā gayā hai
dukh to ye hai tire bichhaḌne kā dukh
āñsuoñ meñ bahā diyā gayā hai
ek dil hī thā zau-fishāñ sar-e-shām
ye diyā bhī bujhā diyā gayā hai
mujh ko is dasht-e-ishq meñ 'shahzād'
qais kā martaba diyā gayā hai
یہ جو مجھ کو گرا دیا گیا ہے
آپ کو راستہ دیا گیا ہے
کوئی تیری مثال ہی نہ رہے
آئنہ بھی ہٹا دیا گیا ہے
دکھ تو یہ ہے ترے بچھڑنے کا دکھ
آنسوؤں میں بہا دیا گیا ہے
ایک دل ہی تھا ضو فشاں سر شام
یہ دیا بھی بجھا دیا گیا ہے
مجھ کو اس دشت عشق میں شہزادؔ
قیس کا مرتبہ دیا گیا ہے