अजीब दुख है लबों पर गिला कोई भी न था
बिछड़ते वक़्त किसी से ख़फ़ा कोई भी न था
हर एक शख़्स को सच्चे हुरूफ़ अज़बर थे
किसी के पास मगर मो'जिज़ा कोई भी न था
ब-नाम-ए-हुस्न सभी गुफ़्तुगू कमाल की थी
ये और बात सर-ए-आइना कोई भी न था
अज़ाब-ए-ज़ेहन थी इक मेहर आब-ओ-दाने पर
तिरे नगर में ख़ुशी से रहा कोई भी न था
पस-ए-ज़मीर अदालत सभी को हासिल थी
मगर ब-वक़्त-ए-ज़रूरत खरा कोई भी न था
ajiib dukh hai laboñ par gilā koī bhī na thā
bichhaḌte vaqt kisī se ḳhafā koī bhī na thā
har ek shaḳhs ko sachche hurūf azbar the
kisī ke paas magar mo.ajiza koī bhī na thā
ba-nām-e-husn sabhī guftugū kamāl kī thī
ye aur baat sar-e-ā.ina koī bhī na thā
azāb-e-zehn thī ik mehr āb-o-dāne par
tire nagar meñ ḳhushī se rahā koī bhī na thā
pas-e-zamīr adālat sabhī ko hāsil thī
magar ba-vaqt-e-zarūrat kharā koī bhī na thā
عجیب دکھ ہے لبوں پر گلا کوئی بھی نہ تھا
بچھڑتے وقت کسی سے خفا کوئی بھی نہ تھا
ہر ایک شخص کو سچے حروف ازبر تھے
کسی کے پاس مگر معجزہ کوئی بھی نہ تھا
بہ نام حسن سبھی گفتگو کمال کی تھی
یہ اور بات سر آئنہ کوئی بھی نہ تھا
عذاب ذہن تھی اک مہر آب و دانے پر
ترے نگر میں خوشی سے رہا کوئی بھی نہ تھا
پس ضمیر عدالت سبھی کو حاصل تھی
مگر بوقت ضرورت کھرا کوئی بھی نہ تھا