उसी से आए हैं आशोब आसमाँ वाले
जिसे ग़ुबार समझते थे कारवाँ वाले
मैं अपनी धुन में यहाँ आँधियाँ उठाता हूँ
मगर कहाँ वो मज़े ख़ाक-ए-आशियाँ वाले
मुझे दिया न कभी मेरे दुश्मनों का पता
मुझे हवा से लड़ाते रहे जहाँ वाले
मिरे सराब-ए-तमन्ना पे रश्क था जिन को
बने हैं आज वही बहर-ए-बे-कराँ वाले
मैं नाला हूँ मुझे अपने लबों से दूर न रख
मुझी से ज़िंदा है तू मेरे जिस्म-ओ-जाँ वाले
ये मुश्त-ए-ख़ाक 'ज़फ़र' मेरा पैरहन ही तू है
मुझे ज़मीं से डराएँ न कहकशाँ वाले
usī se aa.e haiñ āshob āsmāñ vaale
jise ġhubār samajhte the kārvāñ vaale
maiñ apnī dhun meñ yahāñ āñdhiyāñ uThātā huuñ
magar kahāñ vo maze ḳhāk-e-āshiyāñ vaale
mujhe diyā na kabhī mere dushmanoñ kā patā
mujhe havā se laḌāte rahe jahāñ vaale
mire sarāb-e-tamannā pe rashk thā jin ko
bane haiñ aaj vahī bahr-e-be-karāñ vaale
maiñ naala huuñ mujhe apne laboñ se duur na rakh
mujhī se zinda hai tū mere jism-o-jāñ vaale
ye musht-e-ḳhāk 'zafar' merā pairahan hī tū hai
mujhe zamīñ se Darā.eñ na kahkashāñ vaale
اسی سے آئے ہیں آشوب آسماں والے
جسے غبار سمجھتے تھے کارواں والے
میں اپنی دھن میں یہاں آندھیاں اٹھاتا ہوں
مگر کہاں وہ مزے خاک آشیاں والے
مجھے دیا نہ کبھی میرے دشمنوں کا پتا
مجھے ہوا سے لڑاتے رہے جہاں والے
مرے سراب تمنا پہ رشک تھا جن کو
بنے ہیں آج وہی بحر بیکراں والے
میں نالہ ہوں مجھے اپنے لبوں سے دور نہ رکھ
مجھی سے زندہ ہے تو میرے جسم و جاں والے
یہ مشت خاک ظفرؔ میرا پیرہن ہی تو ہے
مجھے زمیں سے ڈرائیں نہ کہکشاں والے