उसे हर रुख़ से तोड़ा जा रहा है
मगर आईना हँसता जा रहा है
हम अपने आप में सूरज हैं फिर भी
अँधेरा हम में ढूँडा जा रहा है
उसे हम ने ज़रा सा भर दिया क्या
ये साग़र तो छलकता जा रहा है
तिरे चेहरे में ऐसा क्या है आख़िर
जिसे बरसों से देखा जा रहा है
जहाँ तक मुझ से मतलब है जहाँ को
वहीं तक मुझ को पूछा जा रहा है
ज़माने पर भरोसा करने वालो
भरोसे का ज़माना जा रहा है
नजाबत जिस को छू कर भी न गुज़री
उसे सय्यद बताया जा रहा है
use har ruḳh se toḌā jā rahā hai
magar ā.īna hañstā jā rahā hai
ham apne aap meñ sūraj haiñ phir bhī
añdherā ham meñ DhūñDā jā rahā hai
use ham ne zarā sā bhar diyā kyā
ye sāġhar to chhalaktā jā rahā hai
tire chehre meñ aisā kyā hai āḳhir
jise barsoñ se dekhā jā rahā hai
jahāñ tak mujh se matlab hai jahāñ ko
vahīñ tak mujh ko pūchhā jā rahā hai
zamāne par bharosa karne vaalo
bharose kā zamāna jā rahā hai
najābat jis ko chhū kar bhī na guzrī
use sayyad batāyā jā rahā hai
اسے ہر رخ سے توڑا جا رہا ہے
مگر آئینہ ہنستا جا رہا ہے
ہم اپنے آپ میں سورج ہیں پھر بھی
اندھیرا ہم میں ڈھونڈا جا رہا ہے
اسے ہم نے ذرا سا بھر دیا کیا
یہ ساغر تو چھلکتا جا رہا ہے
ترے چہرے میں ایسا کیا ہے آخر
جسے برسوں سے دیکھا جا رہا ہے
جہاں تک مجھ سے مطلب ہے جہاں کو
وہیں تک مجھ کو پوچھا جا رہا ہے
زمانے پر بھروسہ کرنے والو
بھروسے کا زمانہ جا رہا ہے
نجابت جس کو چھو کر بھی نہ گزری
اسے سید بتایا جا رہا ہے