टुकड़े जिगर के आँख से बारे निकल गए
अरमान आज दिल के हमारे निकल गए
वा-हसरता कि लख़्त-ए-जिगर थे जो तिफ़्ल-ए-अश्क
आँखों के सामने से हमारे निकल गए
शो'ले हमारे आहों के ऐसे हुए बुलंद
अब्रों से आसमाँ के सितारे निकल गए
मानिंद-ए-दश्त ख़िर्क़ा हुआ कोहना ऐ 'नसीम'
दामन के हर तरफ़ से किनारे निकल गए
TukḌe jigar ke aañkh se baare nikal ga.e
armān aaj dil ke hamāre nikal ga.e
vā-hasratā ki laḳht-e-jigar the jo tifl-e-ashk
āñkhoñ ke sāmne se hamāre nikal ga.e
sho.ale hamāre aahoñ ke aise hue buland
abroñ se āsmāñ ke sitāre nikal ga.e
mānind-e-dasht ḳhirqa huā kohna ai 'nasīm'
dāman ke har taraf se kināre nikal ga.e
ٹکڑے جگر کے آنکھ سے بارے نکل گئے
ارمان آج دل کے ہمارے نکل گئے
واحسرتا کہ لخت جگر تھے جو طفل اشک
آنکھوں کے سامنے سے ہمارے نکل گئے
شعلے ہمارے آہوں کے ایسے ہوئے بلند
ابروں سے آسماں کے ستارے نکل گئے
مانند دشت خرقہ ہوا کہنہ اے نسیمؔ
دامن کے ہر طرف سے کنارے نکل گئے