band kar rauzan-e-dar chaho ki raKHna na rahe

बंद कर रौज़न-ए-दर चाहो कि रख़्ना न रहे
ताक पर देखे नहीं झाँकने वाले तुम ने

मुँह की खाओगे मिरी जान ख़ुदा ख़ैर करे
मुँह लगा रक्खे हैं जिस तरह रिज़ाले तुम ने

उफ़ करूँ दिल के जलन से तो कलेजा फट जाए
बुलबुलो कैसे हज़ारों किए नाले तुम ने

दामन-ए-अश्क न छोड़ूँगा मैं ऐ दीदा-ए-तर
दिल किया मेरा हसीनों को हवाले तुम ने

दस्त-ओ-पा वादी-ए-वहशत की तमन्ना थी तुम्हें
आबले तोड़ चुके ख़ार निकाले तुम ने

कब शिकस्त ऐसे सनद है कि दग़ा की ऐ ख़ार
हाथ से फोड़ लिए पाँव के छाले तुम ने

ज़ुल्फ़-ए-ज़ंजीर-ए-जुनूँ समझे भी ऐ हज़रत-ए-दिल
क्या पड़ा पेच कि पाँव अपने निकाले तुम ने

किस गुलिस्ताँ की चमन-बंदी है ऐ मर्दुम-ए-चश्म
नख़्ल-ए-मिज़्गाँ से भरे अश्कों से थाले तुम ने

बुलबुलें फूलों से नालाँ हैं कि शबनम के एवज़
क़तरे सीमाब के कानों में हैं डाले तुम ने

चश्म-ओ-अबरू से किसी मस्त की बे-शक बह के
मय-कशो ताक़ पे क्यों रक्खे हैं प्याले तुम ने

कहीं सूरत न बंधी नक़्श-ए-तमन्ना की 'नसीम'
सैकड़ों सीम-बदन साँचे में ढाले तुम ने

band kar rauzan-e-dar chāho ki raḳhna na rahe
taak par dekhe nahīñ jhāñkne vaale tum ne

muñh kī khāoge mirī jaan ḳhudā ḳhair kare
muñh lagā rakkhe haiñ jis tarah rizāle tum ne

uf karūñ dil ke jalan se to kaleja phaT jaa.e
bulbulo kaise hazāroñ kiye naale tum ne

dāman-e-ashk na chhoḌūñgā maiñ ai dīda-e-tar
dil kiyā merā hasīnoñ ko havāle tum ne

dast-o-pā vādī-e-vahshat kī tamannā thī tumheñ
aable toḌ chuke ḳhaar nikāle tum ne

kab shikast aise sanad hai ki daġhā kī ai ḳhaar
haath se phoḌ liye paañv ke chhāle tum ne

zulf-e-zanjīr-e-junūñ samjhe bhī ai hazrat-e-dil
kyā paḌā pech ki paañv apne nikāle tum ne

kis gulistāñ kī chaman-bandī hai ai mardum-e-chashm
naḳhl-e-mizhgāñ se bhare ashkoñ se thāle tum ne

bulbuleñ phūloñ se nālāñ haiñ ki shabnam ke evaz
qatre sīmāb ke kānoñ meñ haiñ Daale tum ne

chashm-o-abrū se kisī mast kī be-shak bah ke
mai-kasho taaq pe kyoñ rakkhe haiñ pyāle tum ne

kahīñ sūrat na bañdhī naqsh-e-tamannā kī 'nasīm'
saikḌoñ sīm-badan sāñche meñ Dhāle tum ne