था यक़ीं में न वो गुमान में था
जो ख़ला क़ल्ब-ओ-जिस्म-ओ-जान में था
नज़्र-ए-आतिश किया जिसे मैं ने
मैं अकेला ही उस मकान में था
भीड़ थी बे-क़रार लम्हों की
और मैं 'ऐन दरमियान में था
रौशनी हर जगह न थी मुमकिन
इक ही सूरज तो आसमान में था
मर गए लफ़्ज़ पैदा होते ही
ज़हर इतना मिरी ज़बान में था
था उधर डर हिरन की आँखों में
और इक तीर इधर कमान में था
thā yaqīñ meñ na vo gumān meñ thā
jo ḳhalā qalb-o-jism-o-jān meñ thā
nazr-e-ātish kiyā jise maiñ ne
maiñ akelā hī us makān meñ thā
bhiiḌ thī be-qarār lamhoñ kī
aur maiñ 'ain darmiyān meñ thā
raushnī har jagah na thī mumkin
ik hī sūraj to āsmān meñ thā
mar ga.e lafz paidā hote hī
zahr itnā mirī zabān meñ thā
thā udhar Dar hiran kī āñkhoñ meñ
aur ik tiir idhar kamān meñ thā
تھا یقیں میں نہ وہ گمان میں تھا
جو خلا قلب و جسم و جان میں تھا
نذر آتش کیا جسے میں نے
میں اکیلا ہی اس مکان میں تھا
بھیڑ تھی بے قرار لمحوں کی
اور میں عین درمیان میں تھا
روشنی ہر جگہ نہ تھی ممکن
اک ہی سورج تو آسمان میں تھا
مر گئے لفظ پیدا ہوتے ہی
زہر اتنا مری زبان میں تھا
تھا ادھر ڈر ہرن کی آنکھوں میں
اور اک تیر ادھر کمان میں تھا