तलवार तिरी रवाँ बहुत है
थोड़ा भी तो इम्तिहाँ बहुत है
कुछ आह के हौसले निकलते
नीचा मगर आसमाँ बहुत है
दामन पे तिरे लगी रही ख़ाक
इतना ही मिरा निशाँ बहुत है
दिल तंग सही पर ऐ तमन्ना
मर रहने को ये मकाँ बहुत है
इक कोह-ए-गिराँ है इश्क़ लेकिन
इस को दिल-ए-ना-तवाँ बहुत है
उल्फ़त में नहीं है सब्र नायाब
ये चीज़ मगर गिराँ बहुत है
बातिन की ख़बर ख़ुदा को है 'दाग़'
ज़ाहिर में वो मेहरबाँ बहुत है
talvār tirī ravāñ bahut hai
thoḌā bhī to imtihāñ bahut hai
kuchh aah ke hausle nikalte
nīchā magar āsmāñ bahut hai
dāman pe tire lagī rahī ḳhaak
itnā hī mirā nishāñ bahut hai
dil tang sahī par ai tamanna
mar rahne ko ye makāñ bahut hai
ik koh-e-girāñ hai ishq lekin
is ko dil-e-nā-tavāñ bahut hai
ulfat meñ nahīñ hai sabr nāyāb
ye chiiz magar girāñ bahut hai
bātin kī ḳhabar ḳhudā ko hai 'dāġh'
zāhir meñ vo mehrbāñ bahut hai
تلوار تری رواں بہت ہے
تھوڑا بھی تو امتحاں بہت ہے
کچھ آہ کے حوصلہ نکلتے
نیچا مگر آسماں بہت ہے
دامن پہ ترے لگی رہی خاک
اتنا ہی مرا نشاں بہت ہے
دل تنگ سہی پر اے تمنا
مر رہنے کو یہ مکاں بہت ہے
اک کوہ گراں ہے عشق لیکن
اس کو دل ناتواں بہت ہے
الفت میں نہیں ہے صبر نایاب
یہ چیز مگر گراں بہت ہے
باطن کی خبر خدا کو ہے داغؔ
ظاہر میں وہ مہرباں بہت ہے