तल्ख़-साज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
बे-नियाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
हम कोई कृष्न नहीं थे की थिरकती राधा
नय-नवाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
ये कटे हाथ ये नासूर-ए-बदन शाहिद हैं
तेग़-बाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
उस के होंटों में कई रंग थे रुस्वाई के
बोसा-बाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
हर तबस्सुम के तआ'क़ुब में कई आँसू हैं
दिल-नवाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
जिस्म परहेज़ की तश्हीर बना बैठा है
चारासाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
कोई मोहरा न ज़फ़र-याब हुआ चाहत का
दिल की बाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
दिल की मस्जिद में तिरी याद है पाबंद-ए-सलात
इस नमाज़ी ने हमें ग़म के सिवा कुछ न दिया
talḳh-sāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
be-niyāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
ham koī krishn nahīñ the kī thiraktī rādhā
nai-navāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
ye kaTe haath ye nāsūr-e-badan shāhid haiñ
teġh-bāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
us ke hoñToñ meñ ka.ī rang the rusvā.ī ke
bosa-bāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
har tabassum ke ta.āqub meñ ka.ī aañsū haiñ
dil-navāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
jism parhez kī tash.hīr banā baiThā hai
chārasāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
koī mohra na zafar-yāb huā chāhat kā
dil kī baazī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
dil kī masjid meñ tirī yaad hai pāband-e-salāt
is namāzī ne hameñ ġham ke sivā kuchh na diyā
تلخ سازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
بے نیازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
ہم کوئی کرشن نہیں تھے کی تھرکتی رادھا
نے نوازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
یہ کٹے ہاتھ یہ ناسور بدن شاہد ہیں
تیغ بازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
اس کے ہونٹوں میں کئی رنگ تھے رسوائی کے
بوسہ بازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
ہر تبسم کے تعاقب میں کئی آنسو ہیں
دل نوازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
جسم پرہیز کی تشہیر بنا بیٹھا ہے
چارہ سازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
کوئی مہرہ نہ ظفر یاب ہوا چاہت کا
دل کی بازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا
دل کی مسجد میں تری یاد ہے پابند صلوٰۃ
اس نمازی نے ہمیں غم کے سوا کچھ نہ دیا