सुबुक होती हवा से तेज़ चलना चाहती हूँ
मैं इक जलते दिए के साथ जलना चाहती हूँ
ग़ुबार-ए-बे-यक़ीनी ने मुझे रोका हुआ है
ज़मीं से फूट कर बाहर निकलना चाहती हूँ
मैं ख़ुद सहमी हुई हूँ आइने के टूटने से
बहुत आहिस्ता सत्ह-ए-दिल पे चलना चाहती हूँ
नुमूद-ए-सुब्ह से पहले का लम्हा देखने को
अँधेरी रात के पैकर में ढलना चाहती हूँ
मैं शहर-ए-शब को आँखों की दुआ देने से पहले
दर-ओ-दीवार का चेहरा बदलना चाहती हूँ
किसी के ख़्वाब की तकमील में पत्थर हुई थी
अब अपने ख़्वाब की लौ से पिघलना चाहती हूँ
subuk hotī havā se tez chalnā chāhtī huuñ
maiñ ik jalte diye ke saath jalnā chāhtī huuñ
ġhubār-e-be-yaqīnī ne mujhe rokā huā hai
zamīñ se phuuT kar bāhar nikalnā chāhtī huuñ
maiñ ḳhud sahmī huī huuñ aa.ine ke TūTne se
bahut āhista sat.h-e-dil pe chalnā chāhtī huuñ
numūd-e-sub.h se pahle kā lamha dekhne ko
añdherī raat ke paikar meñ Dhalnā chāhtī huuñ
maiñ shahr-e-shab ko āñkhoñ kī duā dene se pahle
dar-o-dīvār kā chehra badalnā chāhtī huuñ
kisī ke ḳhvāb kī takmīl meñ patthar huī thī
ab apne ḳhvāb kī lau se pighalnā chāhtī huuñ
سبک ہوتی ہوا سے تیز چلنا چاہتی ہوں
میں اک جلتے دیے کے ساتھ جلنا چاہتی ہوں
غبار بے یقینی نے مجھے روکا ہوا ہے
زمیں سے پھوٹ کر باہر نکلنا چاہتی ہوں
میں خود سہمی ہوئی ہوں آئنے کے ٹوٹنے سے
بہت آہستہ سطح دل پہ چلنا چاہتی ہوں
نمود صبح سے پہلے کا لمحہ دیکھنے کو
اندھیری رات کے پیکر میں ڈھلنا چاہتی ہوں
میں شہر شب کو آنکھوں کی دعا دینے سے پہلے
در و دیوار کا چہرہ بدلنا چاہتی ہوں
کسی کے خواب کی تکمیل میں پتھر ہوئی تھی
اب اپنے خواب کی لو سے پگھلنا چاہتی ہوں