हमें ख़बर थी बचाने का उस में यारा नहीं
सो हम भी डूब गए और उसे पुकारा नहीं
ख़ुद आफ़्ताब मिरी राह का चराग़ बने
मगर ये बात मिरे चाँद को गवारा नहीं
जो उस में उतरी तो तूफ़ान ही मिलेंगे मुझे
मैं जानती हूँ कि वो मौज है किनारा नहीं
अजब फ़ज़ा है कि रंग-ए-नुमूद-ए-सुब्ह भी है
सियाह रात ने भी पैरहन उतारा नहीं
वजूद जिस को किसी मो'तबर शजर ने दिया
हवा की ज़द में भी तिनका वो बे-सहारा नहीं
जलेगा ख़ुद भी सहर तक मुझे भी लौ देगा
चराग़-ए-शाम कोई बख़्त का सितारा नहीं
hameñ ḳhabar thī bachāne kā us meñ yaarā nahīñ
so ham bhī Duub ga.e aur use pukārā nahīñ
ḳhud āftāb mirī raah kā charāġh bane
magar ye baat mire chāñd ko gavārā nahīñ
jo us meñ utrī to tūfān hī mileñge mujhe
maiñ jāntī huuñ ki vo mauj hai kinārā nahīñ
ajab fazā hai ki rañg-e-numūd-e-sub.h bhī hai
siyāh raat ne bhī pairahan utārā nahīñ
vajūd jis ko kisī mo'tabar shajar ne diyā
havā kī zad meñ bhī tinkā vo be-sahārā nahīñ
jalegā ḳhud bhī sahar tak mujhe bhī lau degā
charāġh-e-shām koī baḳht kā sitārā nahīñ
ہمیں خبر تھی بچانے کا اس میں یارا نہیں
سو ہم بھی ڈوب گئے اور اسے پکارا نہیں
خود آفتاب مری راہ کا چراغ بنے
مگر یہ بات مرے چاند کو گوارا نہیں
جو اس میں اتری تو طوفان ہی ملیں گے مجھے
میں جانتی ہوں کہ وہ موج ہے کنارا نہیں
عجب فضا ہے کہ رنگ نمود صبح بھی ہے
سیاہ رات نے بھی پیرہن اتارا نہیں
وجود جس کو کسی معتبر شجر نے دیا
ہوا کی زد میں بھی تنکا وہ بے سہارا نہیں
جلے گا خود بھی سحر تک مجھے بھی لو دے گا
چراغ شام کوئی بخت کا ستارا نہیں