सुब्ह हो शाम जुदाई की ये मुमकिन ही नहीं
हिज्र की रात वो है जिस के लिए दिन ही नहीं
सुब्ह करना शब-ए-ग़म का कभी मुमकिन ही नहीं
आ के दिन फेर दे अपने वो कोई दिन ही नहीं
दिल-ए-बे-ताब मोहब्बत को हो किस तरह सुकूँ
दोनों हर्फ़ों में जब उस के कोई साकिन ही नहीं
क्या मज़म्मत है मुझे सुब्ह-ए-शब-ए-हिज्र उन से
जिन से कहता था कि बचना मिरा मुमकिन ही नहीं
शब-ए-फ़ुर्क़त उसे मौत आ गई मेरे बदले
दे अज़ाँ सुब्ह की कौन आज मोअज़्ज़िन ही नहीं
बिस्तर-ए-ग़म से उठा कर ये बिठाता है हमें
कोई जुज़ दर्द-ए-जिगर और मुआविन ही नहीं
राह चलते भी ये पूछें कि किधर आ निकले
जैसे हम कूचा-ए-महबूब के साकिन ही नहीं
याद-ए-गेसू ने दिखाया है वो आलम हम को
रात रहती है जहाँ आठ पहर दिन ही नहीं
बंदा-ए-इशक़ हैं ईमान की कहते हैं 'जलाल'
हम को काफ़िर जो समझता है वो मोमिन ही नहीं
sub.h ho shaam judā.ī kī ye mumkin hī nahīñ
hijr kī raat vo hai jis ke liye din hī nahīñ
sub.h karnā shab-e-ġham kā kabhī mumkin hī nahīñ
aa ke din pher de apne vo koī din hī nahīñ
dil-e-be-tāb mohabbat ko ho kis tarah sukūñ
donoñ harfoñ meñ jab us ke koī sākin hī nahīñ
kyā mazammat hai mujhe sub.h-e-shab-e-hijr un se
jin se kahtā thā ki bachnā mirā mumkin hī nahīñ
shab-e-furqat use maut aa ga.ī mere badle
de azaañ sub.h kī kaun aaj mo.azzin hī nahīñ
bistar-e-ġham se uThā kar ye biThātā hai hameñ
koī juz dard-e-jigar aur muāvin hī nahīñ
raah chalte bhī ye pūchheñ ki kidhar aa nikle
jaise ham kūcha-e-mahbūb ke sākin hī nahīñ
yād-e-gesū ne dikhāyā hai vo aalam ham ko
raat rahtī hai jahāñ aaTh pahar din hī nahīñ
banda-e-ishq haiñ īmān kī kahte haiñ 'jalāl'
ham ko kāfir jo samajhtā hai vo momin hī nahīñ
صبح ہو شام جدائی کی یہ ممکن ہی نہیں
ہجر کی رات وہ ہے جس کے لیے دن ہی نہیں
صبح کرنا شب غم کا کبھی ممکن ہی نہیں
آ کے دن پھیر دے اپنے وہ کوئی دن ہی نہیں
دل بے تاب محبت کو ہو کس طرح سکوں
دونوں حرفوں میں جب اس کے کوئی ساکن ہی نہیں
کیا مذمت ہے مجھے صبح شب ہجر ان سے
جن سے کہتا تھا کہ بچنا مرا ممکن ہی نہیں
شب فرقت اسے موت آ گئی میرے بدلے
دے اذاں صبح کی کون آج موذن ہی نہیں
بستر غم سے اٹھا کر یہ بٹھاتا ہے ہمیں
کوئی جز درد جگر اور معاون ہی نہیں
راہ چلتے بھی یہ پوچھیں کہ کدھر آ نکلے
جیسے ہم کوچۂ محبوب کے ساکن ہی نہیں
یاد گیسو نے دکھایا ہے وہ عالم ہم کو
رات رہتی ہے جہاں آٹھ پہر دن ہی نہیں
بندۂ عشق ہیں ایمان کی کہتے ہیں جلالؔ
ہم کو کافر جو سمجھتا ہے وہ مومن ہی نہیں