सराब-ए-सहरा में पानी तलाश करता है
वो दलदलों में रवानी तलाश करता है
हर एक ज़र्रे से पहचान रब की होती है
वो फिर भी उस की निशानी तलाश करता है
उसे यक़ीन है अपने ख़ुदा की रहमत पर
जो तपते सहरा में पानी तलाश करता है
किताब-ए-दिल को समझना मुहाल है उस का
वो चेहरा चेहरा म'आनी तलाश करता है
नए ग़मों के अँधेरों से जंग है उस की
बुझे दियों की जवानी तलाश करता है
हों राजा रानी हों लश्कर हों हाथी घोड़े सब
वो हर कहानी में नानी तलाश करता है
बहुत शरीफ़ है तो 'चाँद' जा के संसद में
'कबीर-दास' की वाणी तलाश करता है
sarāb-e-sahrā meñ paanī talāsh kartā hai
vo daldaloñ meñ ravānī talāsh kartā hai
har ek zarre se pahchān rab kī hotī hai
vo phir bhī us kī nishānī talāsh kartā hai
use yaqīn hai apne ḳhudā kī rahmat par
jo tapte sahrā meñ paanī talāsh kartā hai
kitāb-e-dil ko samajhnā muhāl hai us kā
vo chehrā chehrā ma'ānī talāsh kartā hai
na.e ġhamoñ ke añdheroñ se jang hai us kī
bujhe diyoñ kī javānī talāsh kartā hai
hoñ raaja raanī hoñ lashkar hoñ hāthī ghoḌe sab
vo har kahānī meñ naanī talāsh kartā hai
bahut sharīf hai to 'chāñd' jā ke sansad meñ
'kabir-dās' kī vaanī talāsh kartā hai
سراب صحرا میں پانی تلاش کرتا ہے
وہ دلدلوں میں روانی تلاش کرتا ہے
ہر ایک ذرے سے پہچان رب کی ہوتی ہے
وہ پھر بھی اس کی نشانی تلاش کرتا ہے
اسے یقین ہے اپنے خدا کی رحمت پر
جو تپتے صحرا میں پانی تلاش کرتا ہے
کتاب دل کو سمجھنا محال ہے اس کا
وہ چہرا چہرا معانی تلاش کرتا ہے
نئے غموں کے اندھیروں سے جنگ ہے اس کی
بجھے دیوں کی جوانی تلاش کرتا ہے
ہوں راجہ رانی ہوں لشکر ہوں ہاتھی گھوڑے سب
وہ ہر کہانی میں نانی تلاش کرتا ہے
بہت شریف ہے تو چاندؔ جا کے سنسد میں
کبیرؔ داس کی وانی تلاش کرتا ہے