रोज़ इस दिल की सिफ़ारिश नहीं की जा सकती
आप से और गुज़ारिश नहीं की जा सकती
आप के ख़्वाब तो हम देखते रहते हैं बहुत
इक ज़रा आप की ख़्वाहिश नहीं की जा सकती
आप को घेर के लाना तो नहीं ना-मुम्किन
मगर इस अब्र से बारिश नहीं की जा सकती
आते जाते तो हैं इस दिल के मकाँ में इतना
कहिए क्या इस में रिहाइश नहीं की जा सकती
ये जो कोशिश है रह-ए-रास्त पे लाने की मुझे
इससे बढ़ कर कोई साज़िश नहीं की जा सकती
ये अदब-गाह-ए-मोहब्बत है सो हम जानते हैं
आप के सामने जुंबिश नहीं की जा सकती
होने वाला ही नहीं काम पड़ा है जो 'ज़फ़र'
ये नहीं है कोई कोशिश नहीं की जा सकती
roz is dil kī sifārish nahīñ kī jā saktī
aap se aur guzārish nahīñ kī jā saktī
aap ke ḳhvāb to ham dekhte rahte haiñ bahut
ik zarā aap kī ḳhvāhish nahīñ kī jā saktī
aap ko gher ke laanā to nahīñ nā-mumkin
magar is abr se bārish nahīñ kī jā saktī
aate jaate to haiñ is dil ke makāñ meñ itnā
kahiye kyā is meñ rihā.ish nahīñ kī jā saktī
ye jo koshish hai rah-e-rāst pe laane kī mujhe
isse baḌh kar koī sāzish nahīñ kī jā saktī
ye adab-gāh-e-mohabbat hai so ham jānte haiñ
aap ke sāmne jumbish nahīñ kī jā saktī
hone vaalā hī nahīñ kaam paḌā hai jo 'zafar'
ye nahīñ hai koī koshish nahīñ kī jā saktī
روز اس دل کی سفارش نہیں کی جا سکتی
آپ سے اور گزارش نہیں کی جا سکتی
آپ کے خواب تو ہم دیکھتے رہتے ہیں بہت
اک ذرا آپ کی خواہش نہیں کی جا سکتی
آپ کو گھیر کے لانا تو نہیں نا ممکن
مگر اس ابر سے بارش نہیں کی جا سکتی
آتے جاتے تو ہیں اس دل کے مکاں میں اتنا
کہیے کیا اس میں رہائش نہیں کی جا سکتی
یہ جو کوشش ہے رہ راست پہ لانے کی مجھے
اس سے بڑھ کر کوئی سازش نہیں کی جا سکتی
یہ ادب گاہ محبت ہے سو ہم جانتے ہیں
آپ کے سامنے جنبش نہیں کی جا سکتی
ہونے والا ہی نہیں کام پڑا ہے جو ظفرؔ
یہ نہیں ہے کوئی کوشش نہیں کی جا سکتی