रफ़्ता रफ़्ता लग चुके थे हम भी दीवारों के साथ
हश्र अपना भी यही था हम भी थे सारों के साथ
एक हलचल सी मची रहती है दिल में हर घड़ी
साथ हैं प्यारे हमारे हम नहीं प्यारों के साथ
लग गई थी मौत की अपनी भी छोटी सी ख़बर
आख़िर अपना भी तअल्लुक़ था इन अख़बारों के साथ
आ रही है उन की ख़ू बू अपने अंदर भी कहीं
हैं रेआया ही मगर रहते हैं सरदारोँ के साथ
फ़र्ज़ कुछ पगड़ी बचाना भी है लेकिन एक दिन
देखना सर भी चले आएँगे दस्तारों के साथ
दूर से तो फ़र्क़ ही कोई नज़र आता नहीं
इस तरह रुल मिल गए हैं फूल अँगारों के साथ
हो गई है शक्ल ही तब्दील दरबारों की अब
वर्ना हम भी कम नहीं वाबस्ता दरबारों के साथ
पड़ गए थे राएगाँ पहचान के चक्कर में हम
अपनी मर्ज़ी से जो हम उड़ते नहीं डारों के साथ
बे-तअल्लुक़ भी है वो हम ने भी है अब तक 'ज़फ़र'
राब्ता जोड़ा हुआ टूटे हुए तारों के साथ
rafta rafta lag chuke the ham bhī dīvāroñ ke saath
hashr apnā bhī yahī thā ham bhī the sāroñ ke saath
ek halchal sī machī rahtī hai dil meñ har ghaḌī
saath haiñ pyāre hamāre ham nahīñ pyāroñ ke saath
lag ga.ī thī maut kī apnī bhī chhoTī sī ḳhabar
āḳhir apnā bhī ta.alluq thā in aḳhbāroñ ke saath
aa rahī hai un kī ḳhū bū apne andar bhī kahīñ
haiñ re.āyā hī magar rahte haiñ sardāroñ ke saath
farz kuchh pagḌī bachānā bhī hai lekin ek din
dekhnā sar bhī chale ā.eñge dastāroñ ke saath
duur se to farq hī koī nazar aatā nahīñ
is tarah rul mil ga.e haiñ phuul añgāroñ ke saath
ho ga.ī hai shakl hī tabdīl darbāroñ kī ab
varna ham bhī kam nahīñ vābasta darbāroñ ke saath
paḌ ga.e the rā.egāñ pahchān ke chakkar meñ ham
apnī marzī se jo ham uḌte nahīñ Dāroñ ke saath
be-ta.alluq bhī hai vo ham ne bhī hai ab tak 'zafar'
rābta joḌā huā TuuTe hue tāroñ ke saath
رفتہ رفتہ لگ چکے تھے ہم بھی دیواروں کے ساتھ
حشر اپنا بھی یہی تھا ہم بھی تھے ساروں کے ساتھ
ایک ہلچل سی مچی رہتی ہے دل میں ہر گھڑی
ساتھ ہیں پیارے ہمارے ہم نہیں پیاروں کے ساتھ
لگ گئی تھی موت کی اپنی بھی چھوٹی سی خبر
آخر اپنا بھی تعلق تھا ان اخباروں کے ساتھ
آ رہی ہے ان کی خو بو اپنے اندر بھی کہیں
ہیں رعایا ہی مگر رہتے ہیں سرداروں کے ساتھ
فرض کچھ پگڑی بچانا بھی ہے لیکن ایک دن
دیکھنا سر بھی چلے آئیں گے دستاروں کے ساتھ
دور سے تو فرق ہی کوئی نظر آتا نہیں
اس طرح رل مل گئے ہیں پھول انگاروں کے ساتھ
ہو گئی ہے شکل ہی تبدیل درباروں کی اب
ورنہ ہم بھی کم نہیں وابستہ درباروں کے ساتھ
پڑ گئے تھے رائیگاں پہچان کے چکر میں ہم
اپنی مرضی سے جو ہم اڑتے نہیں ڈاروں کے ساتھ
بے تعلق بھی ہے وہ ہم نے بھی ہے اب تک ظفرؔ
رابطہ جوڑا ہوا ٹوٹے ہوئے تاروں کے ساتھ