ने अमीरों में ने वज़ीरों में
'इश्क़ के हम तो हैं फ़क़ीरों में
कोई आज़ाद हो तो हो यारो
हम तो हैं 'इश्क़ के असीरों में
बंदा-ए-'इश्क़ हक़ है अपने यहाँ
ताज-दारों में तख़्त-गीरों में
फ़ुर्क़त-ए-यार की भरी है बू
नाला-हा-ए-नय ओ नफ़ीरों में
ज़न-ए-दुनिया मुरीद किस की नहीं
हम भी इस क़हबा के थे पीरों में
अब तो ख़ामोश हैं क़फ़स में कभी
नग़्मा-संजाँ थे हम-सफ़ीरों में
हम को तू वाजिब-उल-वजूद मिला
हम कबीरों में हम सग़ीरों में
कुंज-ए-उज़्लत में यार को पाया
ने क़लीलों में ने कसीरों में
शुक्र-ए-हक़ कीजिए कि है 'मातम'
अपने दिलदार दिल-पज़ीरों में
ne amīroñ meñ ne vazīroñ meñ
'ishq ke ham to haiñ faqīroñ meñ
koī āzād ho to ho yaaro
ham to haiñ 'ishq ke asīroñ meñ
banda-e-'ishq haq hai apne yahāñ
tāj-dāroñ meñ taḳht-gīroñ meñ
furqat-e-yār kī bharī hai bū
nāla-hā-e-nai o nafīroñ meñ
zan-e-duniyā murīd kis kī nahīñ
ham bhī is qahba ke the pīroñ meñ
ab to ḳhāmosh haiñ qafas meñ kabhī
naġhma-sañjāñ the ham-safīroñ meñ
ham ko tū vājib-ul-vajūd milā
ham kabīroñ meñ ham saġhīroñ meñ
kunj-e-uzlat meñ yaar ko paayā
ne qalīloñ meñ ne kasīroñ meñ
shukr-e-haq kījiye ki hai 'mātam'
apne dildār dil-pazīroñ meñ
نے امیروں میں نے وزیروں میں
عشق کے ہم تو ہیں فقیروں میں
کوئی آزاد ہو تو ہو یارو
ہم تو ہیں عشق کے اسیروں میں
بندۂ عشق حق ہے اپنے یہاں
تاج داروں میں تخت گیروں میں
فرقت یار کی بھری ہے بو
نالہ ہائے نے و نفیروں میں
زن دنیا مرید کس کی نہیں
ہم بھی اس قحبہ کے تھے پیروں میں
اب تو خاموش ہیں قفس میں کبھی
نغمہ سنجاں تھے ہم صفیروں میں
ہم کو تو واجب الوجود ملا
ہم کبیروں میں ہم صغیروں میں
کنج عزلت میں یار کو پایا
نے قلیلوں میں نے کثیروں میں
شکر حق کیجئے کہ ہے ماتمؔ
اپنے دل دار دل پذیروں میں