naya sauda naya dard-e-nihani le ke aaya hun

नया सौदा नया दर्द-ए-निहानी ले के आया हूँ
नई उस बज़्म से मैं ज़िंदगानी ले के आया हूँ

कुछ अपनी ना-तवानी कुछ तिरा पास-ए-नज़ाकत था
निगाहों में मोहब्बत की कहानी ले के आया हूँ

तिरे जल्वे के नज़्ज़ारे को ख़ाली हाथ क्या आता
लुटाने को बहार-ए-नौजवानी ले के आया हूँ

लबों पर मोहर-ए-ख़ामोशी है आँखें डबडबाई हैं
असर-अंदाज़ अपनी बे-ज़बानी ले के आया हूँ

ख़ुदा-मालूम क़ासिद क्या सुनाए दिल धड़कता है
ये कहता है कि पैग़ाम-ए-ज़बानी ले के आया हूँ

मिज़ा पर गर्म गर्म आँसू लबों पर सर्द सर्द आहें
फ़साना दर्द का ग़म की कहानी ले के आया हूँ

सरिश्क-ए-ख़ूँ दिल-ए-पुर-दाग़ अफ़्सुर्दा तमन्नाएँ
अज़ल से ये मताअ-ए-ज़िंदगानी ले के आया हूँ

मक़ाम-ए-ख़िज़्र था या मै-कदा था क्या कहूँ क्या था
जहाँ से मैं हयात-ए-जावेदानी ले के आया हूँ

'जलील' अब्र-ए-सियह क्या झूमता है सब्ज़ा-ज़ारों पर
ये कहता है कि आब-ए-ज़ि़ंदगानी ले के आया हूँ

nayā saudā nayā dard-e-nihānī le ke aayā huuñ
na.ī us bazm se maiñ zindagānī le ke aayā huuñ

kuchh apnī nā-tavānī kuchh tirā pās-e-nazākat thā
nigāhoñ meñ mohabbat kī kahānī le ke aayā huuñ

tire jalve ke nazzāre ko ḳhālī haath kyā aatā
luTāne ko bahār-e-naujavānī le ke aayā huuñ

laboñ par mohr-e-ḳhāmoshī hai āñkheñ DabDabā.ī haiñ
asar-andāz apnī be-zabānī le ke aayā huuñ

ḳhudā-ma.alūm qāsid kyā sunā.e dil dhaḌaktā hai
ye kahtā hai ki paiġhām-e-zabānī le ke aayā huuñ

mizha par garm garm aañsū laboñ par sard sard aaheñ
fasāna dard kā ġham kī kahānī le ke aayā huuñ

sarishk-e-ḳhūñ dil-e-pur-dāġh afsurda tamannā.eñ
azal se ye matā.a-e-zindagānī le ke aayā huuñ

maqām-e-ḳhizr thā yā mai-kada thā kyā kahūñ kyā thā
jahāñ se maiñ hayāt-e-jāvedānī le ke aayā huuñ

'jalīl' abr-e-siyah kyā jhūmtā hai sabza-zāroñ par
ye kahtā hai ki āb-e-zindagānī le ke aayā huuñ