नई ज़मीन नया आसमाँ बनाना है
तिरे मकान से बेहतर मकाँ बनाना है
जो बात सच है नहीं खोलनी ज़माने पर
तख़य्युलात को हुस्न-ए-बयाँ बनाना है
हवा से तेरी हिमायत में गुफ़्तुगू के बा'द
दिए की लौ को तिरा पासबाँ बनाना है
तलाश करने हैं कुछ अपने जैसे लोग मुझे
और एक हल्क़ा-ए-आवारगाँ बनाना है
सिपुर्द कर के किसी को मकान-ए-दिल 'शहज़ाद'
ख़ुद अपने-आप को बे-ख़ानुमाँ बनाना है
na.ī zamīn nayā āsmāñ banānā hai
tire makān se behtar makāñ banānā hai
jo baat sach hai nahīñ kholnī zamāne par
taḳhayyulāt ko husn-e-bayāñ banānā hai
havā se terī himāyat meñ guftugū ke baa'd
diye kī lau ko tirā pāsbāñ banānā hai
talāsh karne haiñ kuchh apne jaise log mujhe
aur ek halqa-e-āvārgāñ banānā hai
sipurd kar ke kisī ko makān-e-dil 'shahzād'
ḳhud apne-āp ko be-ḳhānumāñ banānā hai
نئی زمین نیا آسماں بنانا ہے
ترے مکان سے بہتر مکاں بنانا ہے
جو بات سچ ہے نہیں کھولنی زمانے پر
تخیلات کو حسن بیاں بنانا ہے
ہوا سے تیری حمایت میں گفتگو کے بعد
دیے کی لو کو ترا پاسباں بنانا ہے
تلاش کرنے ہیں کچھ اپنے جیسے لوگ مجھے
اور ایک حلقۂ آوارگاں بنانا ہے
سپرد کر کے کسی کو مکان دل شہزادؔ
خود اپنے آپ کو بے خانماں بنانا ہے