मिसाल-ए-अक्स मिरे आइने में ढलता रहा
वो ख़द्द-ओ-ख़ाल भी अपने मगर बदलता रहा
मैं पत्थरों पे गिरी और ख़ुद सँभल भी गई
वो ख़ामुशी से मिरे साथ साथ चलता रहा
उजाला होते ही कैसे उसे बुझाऊँगी
अगर चराग़ मिरा ता-ब-सुब्ह जलता रहा
मैं उस के मअ'नी ओ मक़्सद के संग चुनती रही
वो एक हर्फ़ जो एहसास को कुचलता रहा
ज़मीं ख़ुलूस की मिट्टी से बे-नियाज़ रही
रिफ़ाक़तों का शजर वाहिमों पे पलता रहा
misāl-e-aks mire aa.ine meñ Dhaltā rahā
vo ḳhadd-o-ḳhāl bhī apne magar badaltā rahā
maiñ pattharoñ pe girī aur ḳhud sambhal bhī ga.ī
vo ḳhāmushī se mire saath saath chaltā rahā
ujālā hote hī kaise use bujhā.ūñgī
agar charāġh mirā tā-ba-sub.h jaltā rahā
maiñ us ke ma.anī o maqsad ke sañg chuntī rahī
vo ek harf jo ehsās ko kuchaltā rahā
zamīñ ḳhulūs kī miTTī se be-niyāz rahī
rifāqatoñ kā shajar vāhimoñ pe paltā rahā
مثال عکس مرے آئنے میں ڈھلتا رہا
وہ خد و خال بھی اپنے مگر بدلتا رہا
میں پتھروں پہ گری اور خود سنبھل بھی گئی
وہ خامشی سے مرے ساتھ ساتھ چلتا رہا
اجالا ہوتے ہی کیسے اسے بجھاؤں گی
اگر چراغ مرا تا بہ صبح جلتا رہا
میں اس کے معنی و مقصد کے سنگ چنتی رہی
وہ ایک حرف جو احساس کو کچلتا رہا
زمیں خلوص کی مٹی سے بے نیاز رہی
رفاقتوں کا شجر واہموں پہ پلتا رہا