मिला तो मंज़िल-ए-जाँ में उतारने न दिया
वो खो गया तो किसी ने पुकारने न दिया
रवाँ दवाँ है यूँही कश्ती-ए-ज़माँ अब भी
मगर वो लम्हा जो दिल ने गुज़ारने न दिया
लगी थी जान की बाज़ी बिसात उलट डाली
ये खेल भी हमें यारों ने हारने न दिया
कोई सदा मिरे सब्र-ओ-सुकूत से न उठी
कोई मज़ा तिरे क़ौल-ओ-क़रार ने न दिया
वही इलाज-ए-शब-ए-सख़्ती-ए-ख़िज़ाँ था 'ज़फ़र'
जो एक फूल किसी नौ-बहार ने न दिया
milā to manzil-e-jāñ meñ utārne na diyā
vo kho gayā to kisī ne pukārne na diyā
ravāñ davāñ hai yūñhī kashti-e-zamāñ ab bhī
magar vo lamha jo dil ne guzārne na diyā
lagī thī jaan kī baazī bisāt ulaT Daalī
ye khel bhī hameñ yāroñ ne hārne na diyā
koī sadā mire sabr-o-sukūt se na uThī
koī maza tire qaul-o-qarār ne na diyā
vahī ilāj-e-shab-e-saḳhti-e-ḳhizāñ thā 'zafar'
jo ek phuul kisī nau-bahār ne na diyā
ملا تو منزل جاں میں اتارنے نہ دیا
وہ کھو گیا تو کسی نے پکارنے نہ دیا
رواں دواں ہے یونہی کشتی زماں اب بھی
مگر وہ لمحہ جو دل نے گزارنے نہ دیا
لگی تھی جان کی بازی بساط الٹ ڈالی
یہ کھیل بھی ہمیں یاروں نے ہارنے نہ دیا
کوئی صدا مرے صبر و سکوت سے نہ اٹھی
کوئی مزہ ترے قول و قرار نے نہ دیا
وہی علاج شب سختی خزاں تھا ظفرؔ
جو ایک پھول کسی نو بہار نے نہ دیا