कितने आज़ार मुक़द्दर से लगे रहते हैं
तेरे बीमार तो बिस्तर से लगे रहते हैं
कभी तुझ बाला-नशीं को भी ख़बर पहुँचेगी
कितने सर हैं जो तिरे दर से लगे रहते हैं
शाम होती है तो काम और भी बढ़ जाता है
अन-गिनत यादों के दफ़्तर से लगे रहते हैं
तेरी फ़ुर्क़त में किसे जादा-ओ-मंज़िल का दिमाग़
ग़म के मारे किसी पत्थर से लगे रहते हैं
हम भुला देंगे ज़माने का चलन भी लेकिन
शीशा-ए-दिल पे जो पत्थर से लगे रहते हैं
आज भी कूचा-ए-जानाँ की वही रौनक़ है
अब भी कुछ लोग बराबर से लगे रहते हैं
kitne āzār muqaddar se lage rahte haiñ
tere bīmār to bistar se lage rahte haiñ
kabhī tujh bālā-nashīñ ko bhī ḳhabar pahuñchegī
kitne sar haiñ jo tire dar se lage rahte haiñ
shaam hotī hai to kaam aur bhī baḌh jaatā hai
an-ginat yādoñ ke daftar se lage rahte haiñ
terī furqat meñ kise jāda-o-manzil kā dimāġh
ġham ke maare kisī patthar se lage rahte haiñ
ham bhulā deñge zamāne kā chalan bhī lekin
shīsha-e-dil pe jo patthar se lage rahte haiñ
aaj bhī kūcha-e-jānāñ kī vahī raunaq hai
ab bhī kuchh log barābar se lage rahte haiñ
کتنے آزار مقدر سے لگے رہتے ہیں
تیرے بیمار تو بستر سے لگے رہتے ہیں
کبھی تجھ بالا نشیں کو بھی خبر پہنچے گی
کتنے سر ہیں جو ترے در سے لگے رہتے ہیں
شام ہوتی ہے تو کام اور بھی بڑھ جاتا ہے
ان گنت یادوں کے دفتر سے لگے رہتے ہیں
تیری فرقت میں کسے جادہ و منزل کا دماغ
غم کے مارے کسی پتھر سے لگے رہتے ہیں
ہم بھلا دیں گے زمانے کا چلن بھی لیکن
شیشۂ دل پہ جو پتھر سے لگے رہتے ہیں
آج بھی کوچۂ جاناں کی وہی رونق ہے
اب بھی کچھ لوگ برابر سے لگے رہتے ہیں