kar na le apna Thikana dushman

कर न ले अपना ठिकाना दुश्मन
दोस्त नादान है दाना दुश्मन

देखे गर उस की पलक या-अल्लाह
तो हो तीरों का निशाना दुश्मन

दीदा-ए-तर न बहाना आँसू
ढूँढते हैं ये बहाना दुश्मन

दोस्त को दोस्त न समझा तुम ने
और दुश्मन को न जाना दुश्मन

दोस्ती की न रहे फिर उम्मीद
काश हो जाए ज़माना दुश्मन

दुश्मन-ए-जाँ हैं बहुत पर ऐ इश्क़
तुझे जाना तुझे माना दुश्मन

तुम समझते हो उसे यार-ए-क़दीम
दिल है ऐ 'दाग़' पुराना दुश्मन

kar na le apnā Thikāna dushman
dost nādān hai daanā dushman

dekhe gar us kī palak yā-allāh
to ho tīroñ kā nishāna dushman

dīda-e-tar na bahānā aañsū
DhūñDhte haiñ ye bahāna dushman

dost ko dost na samjhā tum ne
aur dushman ko na jaanā dushman

dostī kī na rahe phir ummīd
kaash ho jaa.e zamāna dushman

dushman-e-jāñ haiñ bahut par ai ishq
tujhe jaanā tujhe maanā dushman

tum samajhte ho use yār-e-qadīm
dil hai ai 'dāġh' purānā dushman