kab uske dar pe maine dil ki saughat-e-giran rakh di

कब उस के दर पे मैं ने दिल की सौग़ात-ए-गिराँ रख दी
तक़ाज़ा-ए-मोहब्बत ने जहाँ चाहा वहाँ रख दी

मिरी बे-ताबियों ने कर दिया बेचैन तुम को भी
तुम्हारी हर अदा में कब मोहब्बत ने ज़बाँ रख दी

हुआ क्या बर्क़ ने गर फूँक डाला आशियाँ मेरा
कि मैं ने शाख़-ए-गुल पर फिर बिना-ए-आशियाँ रख दी

जिगर में है अभी दम-ख़म अभी है ताब ज़ख़्मों की
ये क्यों फिर तीर बरसाते हुए तू ने कमाँ रख दी

ज़रा से दिल को क्या क्या वुस'अतें तू ने ख़ुदाया दीं
यहीं फ़िक्र-ए-जहाँ रख दी यहीं फ़िक्र-ए-बुताँ रख दी

रहूँ गर्म-ए-सफ़र 'उम्र-ए-रवाँ के लहज़े लहज़े में
मुक़द्दर ने मिरी मंज़िल ही बेनाम-ओ-निशाँ रख दी

कभी सदक़े वफ़ाओं के करम की इक नज़र भी हो
जफ़ा ही महज़ क्यों हिस्से में मेरे मेहरबाँ रख दी

ख़ुशा वो वक़्त जब गहवारा-ए-उल्फ़त में हम भूलें
मन-ओ-तू की तमीज़ अब क्यों दिलों के दरमियाँ रख दी

सबब खुलता नहीं कुछ यासमीन-ओ-गुल की चश्मक का
बिना कैसी चमन-बंदी की तू ने बाग़बाँ रख दी

'हबीब' इन आँसुओं को देख मत चश्म-ए-हिक़ारत से
कि हर क़तरे में मैं ने दर्द की इक दास्ताँ रख दी

kab us ke dar pe maiñ ne dil kī sauġhāt-e-girāñ rakh dī
taqāzā-e-mohabbat ne jahāñ chāhā vahāñ rakh dī

mirī be-tābiyoñ ne kar diyā bechain tum ko bhī
tumhārī har adā meñ kab mohabbat ne zabāñ rakh dī

huā kyā barq ne gar phūñk Daalā āshiyāñ merā
ki maiñ ne shāḳh-e-gul par phir binā-e-āshiyāñ rakh dī

jigar meñ hai abhī dam-ḳham abhī hai taab zaḳhmoñ kī
ye kyoñ phir tiir barsāte hue tū ne kamāñ rakh dī

zarā se dil ko kyā kyā vus'ateñ tū ne ḳhudāyā diiñ
yahīñ fikr-e-jahāñ rakh dī yahīñ fikr-e-butāñ rakh dī

rahūñ garm-e-safar 'umr-e-ravāñ ke lahze lahze meñ
muqaddar ne mirī manzil hī benām-o-nishāñ rakh dī

kabhī sadqe vafāoñ ke karam kī ik nazar bhī ho
jafā hī mahz kyoñ hisse meñ mere mehrbāñ rakh dī

ḳhushā vo vaqt jab gahvāra-e-ulfat meñ ham bhūleñ
man-o-tū kī tamīz ab kyoñ diloñ ke darmiyāñ rakh dī

sabab khultā nahīñ kuchh yāsmīn-o-gul kī chashmak kā
binā kaisī chaman-bandī kī tū ne bāġhbāñ rakh dī

'habīb' in āñsuoñ ko dekh mat chashm-e-hiqārat se
ki har qatre meñ maiñ ne dard kī ik dāstāñ rakh dī