काफ़िर वो ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
फिर उस पे चश्म-ए-सेहर-ए-फ़न एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
हंगाम-ए-रेहलत देखिए दिल किस तरफ़ अपना झुके
बैठे हैं शैख़-ओ-बरहमन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
ज़ुल्फ़ों की ये सरगोशियाँ दिल पर बलाएँ लाएँगी
ग़म्माज़ है गर्म-ए-सुख़न एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
ग़ैरों का मजमा' और तुम परियों का जमघट और हम
पहलू-ब-पहलू अंजुमन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
दिल एक तन्हा बीच में आँखें तिरी सफ़्फ़ाक दो
शमशीर-ज़न नावक-फ़गन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
मैं मर गया हूँ वस्ल में राहत हो हर पहलू मुझे
तकिए हों दो ज़ेर-ए-कफ़न एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
तू और दहने बाएँ हों लैला-ओ-शीरीं बज़्म में
मैं और क़ैस-ओ-कोहकन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
दोनों फ़रिश्ते दोश पर क्या लिख सकें हालत मिरी
आलूदा-ए-रंज-ओ-मेहन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
रुख़्सार तेरे सीम-गूँ फिर उस पे गुल-गूने का रंग
फूला है क्या रंग-ए-चमन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
इतरा रहा है 'दाग़' क्या हंगाम-ए-गुल-गश्त-ए-चमन
रंगीं-क़बा गुल-पैरहन एक इस तरफ़ एक उस तरफ़
kāfir vo zulf-e-pur-shikan ek is taraf ek us taraf
phir us pe chashm-e-sehr-e-fan ek is taraf ek us taraf
hangām-e-rehlat dekhiye dil kis taraf apnā jhuke
baiThe haiñ shaiḳh-o-barhaman ek is taraf ek us taraf
zulfoñ kī ye sargoshiyāñ dil par balā.eñ lā.eñgī
ġhammāz hai garm-e-suḳhan ek is taraf ek us taraf
ġhairoñ kā majma.a aur tum pariyoñ kā jamghaT aur ham
pahlū-ba-pahlū anjuman ek is taraf ek us taraf
dil ek tanhā biich meñ āñkheñ tirī saffāk do
shamshīr-zan nāvak-fagan ek is taraf ek us taraf
maiñ mar gayā huuñ vasl meñ rāhat ho har pahlū mujhe
takiye hoñ do zer-e-kafan ek is taraf ek us taraf
tū aur dahne baa.eñ hoñ lailā-o-shīrīñ bazm meñ
maiñ aur qais-o-kohkan ek is taraf ek us taraf
donoñ farishte dosh par kyā likh sakeñ hālat mirī
ālūda-e-ranj-o-mehan ek is taraf ek us taraf
ruḳhsār tere sīm-gūñ phir us pe gul-gūne kā rang
phūlā hai kyā rang-e-chaman ek is taraf ek us taraf
itrā rahā hai 'dāġh' kyā hangām-e-gul-gasht-e-chaman
rangīñ-qabā gul-pairahan ek is taraf ek us taraf
کافر وہ زلف پر شکن ایک اس طرف ایک اس طرف
پھر اس پہ چشم سحر فن ایک اس طرف ایک اس طرف
ہنگامۂ رحلت دیکھیے دل کس طرف اپنا جھکے
بیٹھے ہیں شیخ و برہمن ایک اس طرف ایک اس طرف
زلفوں کی یہ سرگوشیاں دل پر بلائیں لائیں گی
غماز ہے گرم سخن ایک اس طرف ایک اس طرف
غیروں کا مجمع اور تم پریوں کا جمگھٹ اور ہم
پہلو بہ پہلو انجمن ایک اس طرف ایک اس طرف
دل ایک تنہا بیچ میں آنکھیں تری سفاک دو
شمشیر زن ناوک فگن ایک اس طرف ایک اس طرف
میں مر گیا ہوں وصل میں راحت ہو ہر پہلو مجھے
تکیے ہوں دو زیر کفن ایک اس طرف ایک اس طرف
تو اور دہنے بائیں ہوں لیلیٰ و شیریں بزم میں
میں اور قیس و کوہ کن ایک اس طرف ایک اس طرف
دونوں فرشتے دوش پر کیا لکھ سکیں حالت مری
آلودۂ رنج و محن ایک اس طرف ایک اس طرف
رخسار تیرے سیم گوں پھر اس پہ گل گونے کا رنگ
پھولا ہے کیا رنگ چمن ایک اس طرف ایک اس طرف
اترا رہا ہے داغؔ کیا ہنگام گل گشت چمن
رنگیں قبا گل پیرہن ایک اس طرف ایک اس طرف