जनाब-ए-'आली बिछड़ने की कोई बात नहीं
हमारे सीने में इक दिल है पाँच सात नहीं
बहुत झिझक के किया है मुसाफ़हा तुम ने
तुम्हारे हाथ में शायद तुम्हारा हाथ नहीं
ज़माने भर से त'अल्लुक़ की पर्दा-दारी है
किसे बताएँ कि अब तू हमारे साथ नहीं
हमारी ज़ात से बाहर हमें तलाश करो
हमारी ज़ात के अंदर हमारी ज़ात नहीं
मैं चाहता हूँ त'अल्लुक़ बहाल करना मगर
तुम्हारा दिल ही नहीं है तो कोई बात नहीं
हम अपने पैरों को ये बात कैसे समझाएँ
अब उस गली में हमारे मु'आमलात नहीं
janāb-e-'ālī bichhaḌne kī koī baat nahīñ
hamāre siine meñ ik dil hai pāñch saat nahīñ
bahut jhijhak ke kiyā hai musāfaha tum ne
tumhāre haath meñ shāyad tumhārā haath nahīñ
zamāne bhar se ta'alluq kī parda-dārī hai
kise batā.eñ ki ab tū hamāre saath nahīñ
hamārī zaat se bāhar hameñ talāsh karo
hamārī zaat ke andar hamārī zaat nahīñ
maiñ chāhtā huuñ ta'alluq bahāl karnā magar
tumhārā dil hī nahīñ hai to koī baat nahīñ
ham apne pairoñ ko ye baat kaise samjhā.eñ
ab us galī meñ hamāre mu'āmalāt nahīñ
جناب عالی بچھڑنے کی کوئی بات نہیں
ہمارے سینے میں اک دل ہے پانچ سات نہیں
بہت جھجھک کے کیا ہے مصافحہ تم نے
تمھارے ہاتھ میں شاید تمہارا ہاتھ نہیں
زمانے بھر سے تعلق کی پردہ داری ہے
کسے بتائیں کہ اب تو ہمارے ساتھ نہیں
ہماری ذات سے باہر ہمیں تلاش کرو
ہماری ذات کے اندر ہماری ذات نہیں
میں چاہتا ہوں تعلق بحال کرنا مگر
تمہارا دل ہی نہیں ہے تو کوئی بات نہیں
ہم اپنے پیروں کو یہ بات کیسے سمجھائیں
اب اس گلی میں ہمارے معاملات نہیں