जैसी अब है ऐसी हालत में नहीं रह सकता
मैं हमेशा तो मोहब्बत में नहीं रह सकता
खुल के रो भी सकूँ और हँस भी सकूँ जी भर के
अभी इतनी भी फ़राग़त में नहीं रह सकता
दिल से बाहर निकल आना मिरी मजबूरी है
मैं तो इस शोर-ए-क़यामत में नहीं रह सकता
कूच कर जाएँ जहाँ से मिरे दुश्मन ऐ दोस्त
मैं वहाँ भी किसी सूरत में नहीं रह सकता
कोई ख़तरा है मुझे और तरह का ऐ दोस्त
मैं जो अब तेरी हिफ़ाज़त में नहीं रह सकता
चाहिए है मुझे कुछ और ही माहौल कि मैं
और अब अपनी रिफ़ाक़त में नहीं रह सकता
कुछ भी मैं करता-कराता तो नहीं हूँ लेकिन
बावजूद इस के फ़राग़त में नहीं रह सकता
शक मुझे यूँ तो ख़यानत का नहीं है कोई
मैं किसी की भी अमानत में नहीं रह सकता
वैसे रहने को तो ख़ुश-बाश ही रहता हूँ 'ज़फ़र'
सच जो पूछें तो हक़ीक़त में नहीं रह सकता
jaisī ab hai isī hālat meñ nahīñ rah saktā
maiñ hamesha to mohabbat meñ nahīñ rah saktā
khul ke ro bhī sakūñ aur hañs bhī sakūñ jī bhar ke
abhī itnī bhī farāġhat meñ nahīñ rah saktā
dil se bāhar nikal aanā mirī majbūrī hai
maiñ to is shor-e-qayāmat meñ nahīñ rah saktā
kuuch kar jaa.eñ jahāñ se mire dushman ai dost
maiñ vahāñ bhī kisī sūrat meñ nahīñ rah saktā
koī ḳhatra hai mujhe aur tarah kā ai dost
maiñ jo ab terī hifāzat meñ nahīñ rah saktā
chāhiye hai mujhe kuchh aur hī māhaul ki maiñ
aur ab apnī rifāqat meñ nahīñ rah saktā
kuchh bhī maiñ kartā-karātā to nahīñ huuñ lekin
bāvajūd is ke farāġhat meñ nahīñ rah saktā
shak mujhe yuuñ to ḳhayānat kā nahīñ hai koī
maiñ kisī kī bhī amānat meñ nahīñ rah saktā
vaise rahne ko to ḳhush-bāsh hī rahtā huuñ 'zafar'
sach jo pūchheñ to haqīqat meñ nahīñ rah saktā
جیسی اب ہے اسی حالت میں نہیں رہ سکتا
میں ہمیشہ تو محبت میں نہیں رہ سکتا
کھل کے رو بھی سکوں اور ہنس بھی سکوں جی بھر کے
ابھی اتنی بھی فراغت میں نہیں رہ سکتا
دل سے باہر نکل آنا مری مجبوری ہے
میں تو اس شور قیامت میں نہیں رہ سکتا
کوچ کر جائیں جہاں سے مرے دشمن اے دوست
میں وہاں بھی کسی صورت میں نہیں رہ سکتا
کوئی خطرہ ہے مجھے اور طرح کا اے دوست
میں جو اب تیری حفاظت میں نہیں رہ سکتا
چاہیئے ہے مجھے کچھ اور ہی ماحول کہ میں
اور اب اپنی رفاقت میں نہیں رہ سکتا
کچھ بھی میں کرتا کراتا تو نہیں ہوں لیکن
باوجود اس کے فراغت میں نہیں رہ سکتا
شک مجھے یوں تو خیانت کا نہیں ہے کوئی
میں کسی کی بھی امانت میں نہیں رہ سکتا
ویسے رہنے کو تو خوش باش ہی رہتا ہوں ظفرؔ
سچ جو پوچھیں تو حقیقت میں نہیں رہ سکتا