हुई जब शम्अ रौशन बज़्म में परवाने जाग उट्ठे
जुनूँ ने इस तरह अंगड़ाई ली दीवाने जाग उट्ठे
ब-फ़ैज़-ए-चश्म-ए-साक़ी बज़्म में पैमाने जाग उट्ठे
इधर गर्दिश में जाम आए इधर मयख़ाने जाग उट्ठे
ये किस जान-ए-बहाराँ ने ब-अंदाज़-ए-करम देखा
मुक़द्दर खुल गए सहराओं के वीराने जाग उट्ठे
ख़ुदा मालूम क्या तासीर थी रिंदों की आमद में
क़दम रक्खा इधर और उस तरफ़ मयख़ाने जाग उट्ठे
किसी को तो नवा-ए-दर्द सुन कर जागना ही था
अगर अपने नहीं जागे तो क्या बेगाने जाग उट्ठे
मोअज़्ज़िन की सदा-ए-दिल-नशीं का ये असर देखा
हरम वालों की आँखें खुल गईं बुत-ख़ाने जाग उट्ठे
ये किस ने ज़िक्र छेड़ा उस सरापा-नाज़ का 'जौहर'
कि हुस्न-ओ-इश्क़ के सोए हुए अफ़्साने जाग उट्ठे
huī jab sham.a raushan bazm meñ parvāne jaag uTThe
junūñ ne is tarah añgḌā.ī lī dīvāne jaag uTThe
ba-faiz-e-chashm-e-sāqī bazm meñ paimāne jaag uTThe
idhar gardish meñ jaam aa.e idhar maiḳhāne jaag uTThe
ye kis jān-e-bahārāñ ne ba-andāz-e-karam dekhā
muqaddar khul ga.e sahrāoñ ke vīrāne jaag uTThe
ḳhudā ma.alūm kyā tāsīr thī rindoñ kī aamad meñ
qadam rakkhā idhar aur us taraf maiḳhāne jaag uTThe
kisī ko to navā-e-dard sun kar jāgnā hī thā
agar apne nahīñ jaage to kyā begāne jaag uTThe
mo.azzin kī sadā-e-dil-nashīñ kā ye asar dekhā
haram vāloñ kī āñkheñ khul ga.iiñ but-ḳhāne jaag uTThe
ye kis ne zikr chheḌā us sarāpā-nāz kā 'jauhar'
ki husn-o-ishq ke so.e hue afsāne jaag uTThe
ہوئی جب شمع روشن بزم میں پروانے جاگ اٹھے
جنوں نے اس طرح انگڑائی لی دیوانے جاگ اٹھے
بہ فیض چشم ساقی بزم میں پیمانے جاگ اٹھے
ادھر گردش میں جام آئے ادھر میخانے جاگ اٹھے
یہ کس جان بہاراں نے بہ انداز کرم دیکھا
مقدر کھل گئے صحراؤں کے ویرانے جاگ اٹھے
خدا معلوم کیا تاثیر تھی رندوں کی آمد میں
قدم رکھا ادھر اور اس طرف میخانے جاگ اٹھے
کسی کو تو نوائے درد سن کر جاگنا ہی تھا
اگر اپنے نہیں جاگے تو کیا بیگانے جاگ اٹھے
موذن کی صدائے دلنشیں کا یہ اثر دیکھا
حرم والوں کی آنکھیں کھل گئیں بت خانے جاگ اٹھے
یہ کس نے ذکر چھیڑا اس سراپا ناز کا جوہرؔ
کہ حسن و عشق کے سوئے ہوئے افسانے جاگ اٹھے